0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
I Orígenes (2014) OCR
Tiempo de ejecución de 23,976 fps 01:47:34

1
00:00:55,972 --> 00:01:01,144
 �ء�����š㺹���ִǧ�ѷ�����֡�ѡɳ� 

2
00:01:02,354 --> 00:01:04,606
 �ǧ�����Ф�� ��� 1 �ѡ���� 

3
00:01:09,986 --> 00:01:13,198
 ���䫵� www.digitalsoulbank.com

4
00:01:17,994 --> 00:01:20,330
 �� ��.���¹ ���� 

5
00:01:21,247 --> 00:01:23,583
 ���缱�� ������ 

6
00:01:24,626 --> 00:01:26,252
 ���ǡ��interpretaciónѡ�ν����ʵ�� 

7
00:01:33,968 --> 00:01:36,721
 �͹�������� 
 ���¤　��� 

8
00:01:36,763 --> 00:01:40,266
 ��������͹�ǧ������������ 

9
00:01:40,725 --> 00:01:44,604
 ���ʧ��к�Ź���͵�Ǣ�����Ѿ��ѧ� 

10
00:01:45,897 --> 00:01:49,901
 ������������ٻ�ǧ����������ѡ
 ��к����ѡ�� 

11
00:02:10,171 --> 00:02:13,883
 ����к����������ͧ�ǧ�� 
 �������¹�š�ͧ����������س�ѧ

12
00:02:15,176 --> 00:02:16,886
 �Ѵǧ�Ѥ������� 

13
00:02:16,928 --> 00:02:20,015
 �ַء��������´�ͧ�ǧ�Ѥ���� 

14
00:02:24,185 --> 00:02:25,270
 ������ 

15
00:02:27,814 --> 00:02:31,192
1 �ѡ-㹨ѡ���� 

16
00:02:32,944 --> 00:02:37,282
 �ѹ�������halógeno ͹������ 26
 ���¹��֭���͡ ������������ 

17
00:02:37,323 --> 00:02:40,201
 �ѹ���ѹ������ֹ����� 8 �ַ������

18
00:03:17,989 --> 00:03:19,199
�س������������Ѥ�Ѻ

19
00:03:23,244 --> 00:03:24,996
 �ѹ���ѧ�پ�Шѹ��� 

20
00:03:34,631 --> 00:03:36,758
 �ͼ������ٻ �ǧ�Ѣ֧�س�����¤�Ѻ

21
00:03:38,510 --> 00:03:39,511
 ����Precio����� 

22
00:03:41,262 --> 00:03:43,098
 ���ͺ

23
00:03:47,727 --> 00:03:48,728
 ��� 

24
00:03:49,604 --> 00:03:51,773
 �����´ǧ�Ѩ��� 

25
00:04:17,924 --> 00:04:18,925
 ��Ѵ�� 

26
00:04:19,676 --> 00:04:20,677
 ��Ѵ�� 

27
00:04:22,637 --> 00:04:25,265
 �س�������ͧ����¹��������� 

28
00:04:25,890 --> 00:04:28,393
 ���... �������Ѻ ����������� 

29
00:04:28,435 --> 00:04:29,894
 ����͹���ִ˹�� 

30
00:04:30,520 --> 00:04:33,690
 �������֡�֧�ء��ǧ������ ��������ǡѹ

31
00:04:34,149 --> 00:04:37,736
 ��������������ͧ�ŧ
 ��觤����ѡ�Ф����ø

32
00:04:37,777 --> 00:04:41,197
 ����������Ф����������� 
 ������������仾�����ѹ

33
00:04:42,073 --> 00:04:45,452
 �ء��������֡��hal�к���ѹ�� 
 ���§�������С�ͧ�ѧ��� 

34
00:04:45,952 --> 00:04:47,078
 �س�кѡ����˹���� 

35
00:04:47,912 --> 00:04:49,581
 ��ѧ��� 

36
00:04:52,208 --> 00:04:54,044
 �������������ͧ���§�ѧ� 

37
00:04:54,961 --> 00:04:57,839
 �������§Ẻ��� ��������� �� 

38
00:05:03,470 --> 00:05:04,804
 ���§��ִ��֧Ẻ��� 

39
00:05:04,846 --> 00:05:06,097
 ���� 

40
00:05:11,478 --> 00:05:13,188
 ���ǹ��ǡ���� 

41
00:05:14,064 --> 00:05:17,400
 ����͵���������͡Ѻ��Ǽ�����ѡ

42
00:05:17,442 --> 00:05:20,320
 �ѹ�з�駴�� ��������

43
00:05:21,071 --> 00:05:24,699
��������ѹ������ ����Ѻ����Ǽ������ 
 ����͡��������� 

44
00:05:25,075 --> 00:05:28,703
 �������������������� 
 �ء���ѧ�騺ŧ���� 

45
00:05:42,133 --> 00:05:44,719
 �س �س �����ѹ˹������¤�Ѻ

46
00:05:44,761 --> 00:05:46,262
 �������� 

47
00:05:49,015 --> 00:05:50,725
 �������������������ͤ�Ѻ

48
00:06:36,563 --> 00:06:39,315
 ���觹���褢���� �س����������� 
 �����������áѹ������ 

49
00:07:41,503 --> 00:07:43,630
 �к����׹�ѹ�ѵ�ѡɳ�ͧ�س���� 

50
00:07:50,637 --> 00:07:53,264
 �ѹ��������Ѩ��� 
 ��觡�öʹ���ʴ�������������� 

51
00:07:57,268 --> 00:07:58,520
 ������������������� 

52
00:07:59,604 --> 00:08:01,898
 ���� ���������������ѹ�� 

53
00:08:02,232 --> 00:08:04,526
 ���Щѹ��к�֧��Ѩѧ

54
00:08:05,402 --> 00:08:08,113
 �ѹ������Ũѡ��ʷ��������� 
 �������Ѩ��¡ �öʹ���ʴ������...

55
00:08:08,154 --> 00:08:10,740
 ������ʹ��кѡ��ǹ�� 

56
00:08:10,782 --> 00:08:12,367
 �����ѡ ������� cuerda ع��� 

57
00:08:12,409 --> 00:08:16,246
 ��� �ѹ�����ѵ�����Bordado�������� 
 ��к�ѧ�������� 

58
00:08:16,287 --> 00:08:19,541
 �ѹ����ء�����Ţͧ��� 
 ������㹰к����������������������������������������������������������������������

59
00:08:19,791 --> 00:08:21,334
���¤����｡�� 

60
00:08:21,376 --> 00:08:23,169
 ��������ѧ�� ���´������ 

61
00:08:23,920 --> 00:08:26,172
 �ѡ�� �֧����� 

62
00:08:27,298 --> 00:08:29,134
 ��� 
 �����¹���͹�Ѻ��¹� 

63
00:08:29,175 --> 00:08:30,301
 ��� 1 ���� 

64
00:08:30,760 --> 00:08:32,512
-��⤵...
-��� 

65
00:08:32,554 --> 00:08:33,763
 ������� 

66
00:08:33,805 --> 00:08:35,682
 ������� ����硻� 1 ���ʹء�� 

67
00:08:36,307 --> 00:08:37,475
 ������������������������������������������������������������ 

68
00:08:37,517 --> 00:08:40,020
 ��¡ ��������... ��� 1 ��� 

69
00:08:41,187 --> 00:08:42,272
 ������������� 

70
00:08:42,313 --> 00:08:44,024
 ��Ѵ�� �����¹

71
00:08:44,065 --> 00:08:45,275
 �ͷ֧˹��¤�Ѻ

72
00:08:54,451 --> 00:08:55,702
 ������� 

73
00:08:59,039 --> 00:09:01,541
 �س���ѧ������������˹ٵοʹ�� 
 �ͧ�����������ͤ� 

74
00:09:01,583 --> 00:09:03,043
 ������������ͳ��� 

75
00:09:03,084 --> 00:09:08,048
 ����ѧ����ͧ��������� 352 ���� 
 �������������� 

76
00:09:08,089 --> 00:09:09,090
 ������ 

77
00:09:09,466 --> 00:09:13,094
 ���� ���� 
 ������÷��ͧ����� ��������������� 

78
00:09:13,720 --> 00:09:16,848
 �����س�֧��͡�����˹ٵֺʹ�� 
 �ͧ�������� 

79
00:09:17,307 --> 00:09:18,308
 ��� 

80
00:09:19,184 --> 00:09:20,185
 ������֧�������� 

81
00:09:21,853 --> 00:09:24,689
 ����ͧ�ѧ� 
 ��������ǡ�ѹ�ͧ�������

82
00:09:24,731 --> 00:09:26,816
　　　
 ��������ͧ���ͧ������ 

83
00:09:26,858 --> 00:09:31,821
˹�ѷ��س��ͷ���觷�������� 
 �֡�÷��ͧ���仫���� 

84
00:09:32,364 --> 00:09:34,532
 ����������´�����ŵ�ѧ� ���ú��ǹ

85
00:09:34,574 --> 00:09:36,701
 �����֡������ء� 5 �ѷ� ��� "�����"

86
00:09:36,743 --> 00:09:38,495
 �������� �� 

87
00:09:38,995 --> 00:09:43,416
353

88
00:09:43,458 --> 00:09:46,461
 �֡�õֺ����ç��ѵ��㹡���ѧ�������ʧ
 ���� ������������͡�� 

89
00:09:46,503 --> 00:09:49,005
 ��觷����Ǻ��� 
 �� ີ�� 

90
00:09:49,506 --> 00:09:53,385
 �� ����� �� ������� 

91
00:09:53,760 --> 00:09:54,969
 �� 

92
00:09:55,011 --> 00:09:56,721
 ��Ᾱ����� 

93
00:09:56,763 --> 00:09:58,473
 �������������������� 

94
00:09:58,515 --> 00:09:59,557
 � situación

95
00:09:59,599 --> 00:10:00,600
 ���ѧ㹤���� ����� ��س� 

96
00:10:00,642 --> 00:10:03,228
 �� ���ѧ㹤���� ���¼����¤�Ѻ

97
00:10:03,269 --> 00:10:04,938
 �� ���ѧ㹤���� Zoolander

98
00:10:04,979 --> 00:10:09,401
˹١��¾ѹ���������õֹ
ç��ѵ�ء���ѧ�������ʧ������� 

99
00:10:10,402 --> 00:10:11,986
 �͹�����������͹�����龾ǡ��� 

100
00:10:13,405 --> 00:10:16,658
˹ٷ��Ѻʹ�֨�֧������Ѻ������ 

101
00:10:17,409 --> 00:10:19,244
㹢�з��

102
00:10:19,285 --> 00:10:20,912
����ѧ��ѹ� 

103
00:10:22,288 --> 00:10:24,624
˹ٷ����¾ѹ���...

104
00:10:27,127 --> 00:10:29,254
 �ͧ������������͹��� 

105
00:10:29,879 --> 00:10:31,756
- �� ������ 
- ���������� 

106
00:10:32,632 --> 00:10:35,427
 �����������к��ѧ��� �bordado���ʴ��͡
6

107
00:10:37,679 --> 00:10:39,180
 �س� interpretarѡ�֡�ѻ� 1 ������ 

108
00:10:39,514 --> 00:10:42,392
 �ѹ������������š� 
 ���ѹ�ٴ���������ͧ

109
00:10:43,184 --> 00:10:46,980
 ���ɹ� ���¢������������ 3 ������ش
😊

110
00:10:47,022 --> 00:10:48,982
Inicio

111
00:10:49,024 --> 00:10:55,155
 �������hal ͹˹�� 
㹡�кǹ��÷���ѧ�֡����� 

112
00:10:56,281 --> 00:10:58,116
 ����Bordado

113
00:10:58,158 --> 00:11:02,162
 ��ٴ����кǧ�Ѣͧ������ 
 �� 12 ��ǹ��������ͧ�������� 

114
00:11:02,203 --> 00:11:04,164
 �ǧ�ѷ������֤����Ѻ��ֹ��� 
 ������������ 

115
00:11:04,706 --> 00:11:07,208
﻿
 ��ͧ��л�ѧ��Ѳ�ѡ�� 

116
00:11:07,792 --> 00:11:10,587
 ���������������������� 

117
00:11:10,837 --> 00:11:14,174
 ��Ѩ�����ö�к���
�֧��Ѳ�����ка

118
00:11:14,215 --> 00:11:16,176
 �������֤����Ѻ��͹�� ��� 

119
00:11:16,217 --> 00:11:19,471
tres
 ���к����ó� ����֤����Ѻ��ֹ����ش

120
00:11:20,722 --> 00:11:22,807
 �ѹ����������ѷ��� 
 ��к�ͧ�������ͧ������ 

121
00:11:22,849 --> 00:11:24,851
 ��ѡ���������������������Ѳ�ѡ�� 

122
00:11:25,310 --> 00:11:27,354
 ������������ֹ
 ����������GG

123
00:11:28,355 --> 00:11:32,942
 ����س���¹ ���� 1 ���� 
 �س�������� ����稨 situación

124
00:11:32,984 --> 00:11:34,361
 ��� 

125
00:11:38,365 --> 00:11:42,869
 �ѵ�����е������ѹ�� �ִǧ�ѷ�����ѧ�� 
 ��������������ش �������Ǵ�����ͧ�ѹ

126
00:11:44,371 --> 00:11:46,790
 �ѹ��к������Ѵ���ѹ�� 

127
00:11:46,831 --> 00:11:50,210
 ���������§�ç�ѡ��� 
 ��кس��顡��ִ�� 

128
00:11:51,628 --> 00:11:53,213
 �ٴ������ 

129
00:11:53,254 --> 00:11:55,006
 �س��������� 1

130
00:11:55,465 --> 00:11:58,968
 ��������֧ 12
 ���кس������ѡ�ٹ����� 

131
00:11:59,260 --> 00:12:04,099
 ������������֪��ֵ ����֧����������
���Ǥ������ѧ�Ѵ��¡ �䷷֧�ѹ�ء������ 

132
00:12:04,140 --> 00:12:05,975
12

133
00:12:06,017 --> 00:12:08,978
 �ѹ���Bordado���٨��������ó� 
 ���Ȩѡ�������� 

134
00:12:09,020 --> 00:12:12,732
 ����֪��ֵ����֧���������� 
 �������ֹ�azufre� 6

135
00:12:13,525 --> 00:12:15,902
 �س������ѧ� 
 �����õ�Ǩ�ͺ�� ���������ǧ������ 

136
00:12:17,112 --> 00:12:21,157
 ���　������������������� 
 ��觷���֪��ֵ�ǡ��鷷����� 

137
00:12:23,034 --> 00:12:24,661
 �س�¤ֹ���� 

138
00:12:26,037 --> 00:12:27,372
 �����س��˹�ѻ����к�Ẻ��� 

139
00:12:27,414 --> 00:12:28,998
 ���Фس�ִ����ͧ���������� 

140
00:12:33,420 --> 00:12:34,421
 ��� 

141
00:12:41,928 --> 00:12:43,805
 ���� �ǡ������� 

142
00:12:44,889 --> 00:12:46,016
 ���� �ǡ�˹

143
00:12:46,057 --> 00:12:49,269
 �ǡ����ѧѹ������������ֹ
㹪ش��駴��˴��Ык���� 

144
00:12:50,186 --> 00:12:51,855
 �ش����˴��Ык�������� 

145
00:12:51,896 --> 00:12:53,440
 �ѹ���¡ Ѻ˹������� ����ѹ�� 
 �ѹ����������ͪ������� 

146
00:12:53,690 --> 00:12:58,069
 ��������˹���� ������������ 
 �ǧ�ѷ���ʹ������ѡ� ��������͹�� 

147
00:12:59,070 --> 00:13:01,197
 ��nicola

148
00:13:02,407 --> 00:13:04,492
��� ��觹֡����� 
 ������©ѹ������ŧ� 

149
00:13:04,534 --> 00:13:05,660
 ������ 

150
00:13:05,702 --> 00:13:09,122
 �ѹ�criminal
 ��������Ŵ֡������ 

151
00:13:09,164 --> 00:13:11,708
 ���Ѻ�ִѺ�ֵָ�Ǩ�ͺ
 �ѵ�ѡɳ�ͧ������ 

152
00:13:13,084 --> 00:13:17,172
 ���������֡���� ����͹��������ѡ�� 
 ����������������›

153
00:13:17,213 --> 00:13:21,176
 ��о;ǡ�Ѩѡ� ��ͧ��ѧ��� 
 ����ѧ�������ѧ�����ѹ

154
00:13:22,927 --> 00:13:24,095
 ������������� 

155
00:13:26,598 --> 00:13:29,392
 ���� �ѹ��� ������� ������� 

156
00:13:29,434 --> 00:13:33,563
 �����觾ٴ����ͧ���ù� 
 �ѧ����Ѻ���ѡ�͹�ѡ� 

157
00:13:33,605 --> 00:13:35,690
- �ѹ���¹� 
- �غ�к���� 

158
00:13:35,732 --> 00:13:37,776
 �ѹ���¹��GG� ���͹
 �����ѡ�������...

159
00:13:37,817 --> 00:13:39,486
 ������� 

160
00:13:41,696 --> 00:13:44,240
 ���˹�������������ѧ���������ѹ

161
00:13:44,491 --> 00:13:47,202
 ���¹ �����˹�������� 
...

162
00:13:47,243 --> 00:13:49,746
 ����ѧ���������ѹ

163
00:13:50,580 --> 00:13:51,998
仵����� �� 

164
00:13:58,880 --> 00:14:03,009
 �ͺ����������������֡��ͧ˹��
���ǡ���¾��������������� 

165
00:14:05,637 --> 00:14:06,971
 ��������������� 

166
00:14:10,266 --> 00:14:11,768
11.11 ���� 

167
00:14:21,027 --> 00:14:22,529
 �� 11 ��⪤

168
00:14:25,782 --> 00:14:26,783
 �غ�س��Ѻ

169
00:14:47,053 --> 00:14:52,142
14 25 31 45 58 ��Ǿ� 11 ��Ǿ� 
 �ء�� 111106 11:11:11

170
00:16:31,658 --> 00:16:34,369
 ���ǹ ����� 

171
00:16:43,420 --> 00:16:45,296
 �ɳ�����ͧ���к���ǹ - ���� 

172
00:17:02,897 --> 00:17:04,524
 ���ַ���� - ⫿���ַ����.������ 

173
00:17:04,566 --> 00:17:06,026
⫿� ��ֹ֫� 
 ���� 

174
00:17:10,697 --> 00:17:12,032
 ��ù

175
00:17:12,073 --> 00:17:13,533
 �س������ 

176
00:17:13,950 --> 00:17:16,536
5 �����絵�ͧ�ѵ��ء������ 
 �������ö�ͧ����� 

177
00:17:16,578 --> 00:17:19,039
 ������ѵ�� 8.7 ��ѹ��ִ...

178
00:17:19,080 --> 00:17:23,418
 �ѹ���ѹ�ء����azufre� 6 ����� 
 �ѹ������ ������ּ�������� 

179
00:17:23,460 --> 00:17:25,420
 �ѹ�����������Ѵ�ʹѺ����ͧ��� 

180
00:17:25,462 --> 00:17:27,464
 �س�Ѵ�ʹѺ仡����������� 

181
00:17:28,465 --> 00:17:29,883
12

182
00:17:29,924 --> 00:17:31,801
12

183
00:17:31,843 --> 00:17:33,970
 �����ѧ������֡������� 

184
00:17:35,180 --> 00:17:38,558
 ����ͻ���ѳ 426,000

185
00:17:39,684 --> 00:17:44,981
 ���س����¹��� 426,000 ���� 
ŧ仺�˹�к�ѧ�������

186
00:17:47,233 --> 00:17:50,362
�ѹ�е�ͧ�ͪ��ͷ���ͧ��� 
 ��͹������¹�����˹�ѵ�ѧ

187
00:17:50,862 --> 00:17:51,988
 ��� 

188
00:17:52,614 --> 00:17:53,948
 �س������ 

189
00:17:55,367 --> 00:17:57,369
 ���ѷ����� 

190
00:18:02,374 --> 00:18:03,792
 ���� � �� ��ʤ�ν�� -
 ��ѹ��Ώ�Ш֢֧�ѹ

191
00:18:03,833 --> 00:18:05,126
225
 �������� �����GG ������� 11211

192
00:18:25,146 --> 00:18:26,856
 ��к��絵�ͧ��鹡��ִ
 ��������ѧ� �ͧ����֪��crimin

193
00:18:48,169 --> 00:18:50,880
 �س��������� ��������Ѩ����䨨���� 
 ���ش���¡ ������������� 

194
00:18:51,381 --> 00:18:54,801
˧�¡ �͹�GG����� 
 ������������á�������ѡ�����֡������� 

195
00:21:32,959 --> 00:21:35,170
 �س�к͡�����ѧ��кس�кѡ�˹

196
00:21:37,464 --> 00:21:39,299
 �Ѩѡ���·����� 
 �������������˹��ѧ

197
00:21:39,341 --> 00:21:40,842
 ����˹��ѧ��� 

198
00:21:44,929 --> 00:21:48,767
 ������� �� �� �ѹ�ִ��������ਹ�ֹ�� 

199
00:21:48,808 --> 00:21:52,979
 ���Ǿ����� 11 �Ǻ
 �ѹ������������������ʡѺ��� 

200
00:21:57,233 --> 00:21:59,110
 ���Ǿ�����س��� 

201
00:22:01,321 --> 00:22:02,322
 �������� 

202
00:22:07,577 --> 00:22:09,704
 �س���֪־���� 

203
00:22:09,746 --> 00:22:10,830
 ��������

204
00:22:17,253 --> 00:22:19,381
�����س�֧��� �����áѺ������֤׹��� 

205
00:22:20,882 --> 00:22:22,509
 �Ѵ�criminal

206
00:22:26,888 --> 00:22:29,349
 �ѹ�˧� ⴴ�������кк�ѡ

207
00:22:32,143 --> 00:22:34,771
 ���Ǿͩѹ���س����ͤ׹��� 

208
00:22:35,397 --> 00:22:37,649
-

209
00:22:38,650 --> 00:22:41,152
 �������֡����͹�س���ѡ�ѹ�� 

210
00:22:42,779 --> 00:22:44,155
 �س���¤�������ѧ� 

211
00:22:45,782 --> 00:22:48,618
 ��Ẻ������������� 

212
00:22:50,286 --> 00:22:52,038
 �������������›

213
00:22:54,416 --> 00:22:56,042
 ���Ǥس��������ͧ���� 

214
00:22:57,377 --> 00:22:59,504
 ���interpretaciónѡ�ν����ʵ�� 
 ����������ͧ�����٨���� 

215
00:22:59,546 --> 00:23:01,131
 �ѡ�　����ʵ������ 

216
00:23:01,172 --> 00:23:02,507
ᢹ��˹

217
00:23:02,549 --> 00:23:04,092
›

218
00:23:04,134 --> 00:23:06,052
 ��ʹ���к��������ش

219
00:23:06,636 --> 00:23:08,763
- �� �ǧ�����¹� 
- �� �ǧ���������� 

220
00:23:08,805 --> 00:23:09,889
 �����֧ʹ�����ͧ�ǧ�� 

221
00:23:09,931 --> 00:23:14,811
 �ǧ���繻ѭ�ѷ�褹�����ʹ� 
 �����¤�����������ͧ��Ѳ�ѡ�� 

222
00:23:15,186 --> 00:23:18,314
 �ǡ��������ѡ�ѹ
 �����ͧ�ѡ�͡Ẻ���ѭ��Ѵ

223
00:23:19,149 --> 00:23:21,818
- �ѡ�͡Ẻ���ѭ��Ѵ��� 
- �������

224
00:23:22,318 --> 00:23:25,697
�������ѡ�����Ѣ�;��٨�� 
 �����ص֢�������觹�����к����crimin

225
00:23:27,824 --> 00:23:30,201
 ����������������Ѵ

226
00:23:30,952 --> 00:23:33,663
 �����������ѡ�к�觪��Ѵ
 �֧���Ѳ�֡��֧�ǧ��㹷ء��� 

227
00:23:33,705 --> 00:23:36,708
 �����س�֧������� 
 �ַء���ѧ���ͻ���ʸ������ 

228
00:23:37,208 --> 00:23:39,961
 ����ʸ���� �������� 
 ���٨������ѧ��Ѿ������������GG

229
00:23:43,548 --> 00:23:47,802
 ��ѧ�ѹ��� �Ѷ��ѭ�� 
 �������֧�س�ѹ��ʹ֡������ 

230
00:23:47,844 --> 00:23:51,431
 ����� �ѹ�ͺ�������ͧ����ͧ�������� 

231
00:23:52,098 --> 00:23:53,224
 ��� 

232
00:23:56,102 --> 00:23:59,814
- ���ä��... ���س�ô
- �١������ ��������ʵ�������� 

233
00:23:59,856 --> 00:24:00,982
 �������� 

234
00:24:01,941 --> 00:24:05,236
 ��������ѡ��� �ѹ���ѧ����ѵ� 
 �س������������ 

235
00:24:05,737 --> 00:24:08,573
 �͡����ô��ͧ�س��� 

236
00:24:09,741 --> 00:24:11,326
 �͡ᴹ������¹

237
00:24:11,368 --> 00:24:12,869
 �����֧�ͺ

238
00:24:13,244 --> 00:24:18,208
 �����ѹⵢ���ͧ㹻�� 
 �ѫ�������� 

239
00:24:18,750 --> 00:24:21,211
 ���Ǥس�ͺ💪������ка���ش

240
00:24:21,878 --> 00:24:22,879
 ������ʵ�� 

241
00:24:23,129 --> 00:24:24,714
 �ѵ���ô�س���

242
00:24:25,632 --> 00:24:28,385
���٧��� ��������� 

243
00:24:29,761 --> 00:24:32,889
 ��������˹�觷�������� 
 ���ǩѹ�оѤس仴� 

244
00:24:33,515 --> 00:24:35,266
 ���¶֧�س�����ּ��֡������ 

245
00:24:36,601 --> 00:24:37,894
 ���Ѩ���� 

246
00:24:48,113 --> 00:24:51,491
 �ǵֹֹ�ͧ����ֹ���ᴧ

247
00:24:52,158 --> 00:24:56,871
 ���ѭ�ѡɳ�֧�ֵ
 ���١��Ш���͡precio����š

248
00:24:58,123 --> 00:25:02,419
 �س�¤ִ��ѧ����������ѹѨ���� 
 �ѭ�ѡɳ��âѴ���ѹֹ��������������� 

249
00:25:05,171 --> 00:25:09,050
- ��Ƿ����Ǻ��� ��...
- �� 

250
00:25:09,634 --> 00:25:11,636
- �� ����кѡ...
- �� 

251
00:25:11,928 --> 00:25:14,055
- �� ����кѡ...
- �������� 

252
00:25:15,140 --> 00:25:17,517
- �� ����кѡ...
-�����GG

253
00:25:42,292 --> 00:25:46,963
 ����絵���Ţ 11 㹷ء������ 
11 ������� 

254
00:25:47,213 --> 00:25:52,427
 ������Ш���ѻ����Ѵ� 
11

255
00:25:53,178 --> 00:25:57,349
 ���Ǿͼ��ͧ�Ţ 11 ����ź��� �ѹ��� 
 �ǧ�Ѥ����֧�س ��觞֧����кس

256
00:25:58,099 --> 00:26:00,518
 ���кس����к�ǧ�Ѣ֧�س

257
00:26:00,560 --> 00:26:04,856
 ����������������
����͹�Ѻ���ֵ������� 

258
00:26:05,440 --> 00:26:06,733
 ������� 

259
00:26:08,818 --> 00:26:10,820
 �ѹ���ѭ�ѳ�Ţ 11 ����س�ͧ

260
00:26:11,863 --> 00:26:13,198
 ��� 

261
00:26:16,743 --> 00:26:18,620
 �س��������Ѥس����觹�� 

262
00:26:18,870 --> 00:26:21,122
- ������ 
- ��س������觷��س�� 

263
00:26:23,333 --> 00:26:24,751
 �������� 

264
00:26:33,760 --> 00:26:35,261
 ��� 

265
00:26:39,140 --> 00:26:42,227
 �س�������ͧ��������¤� 

266
00:26:42,268 --> 00:26:43,603
 ��ͧ����ͤ�����GG

267
00:26:44,145 --> 00:26:48,274
 �س����§ ��˹ѧ��� 

268
00:26:48,525 --> 00:26:51,611
 ����� ������ ������ 

269
00:26:51,653 --> 00:26:52,654
 �������������������������������� 

270
00:26:54,155 --> 00:26:57,784
 �����֧��� �س�ֻ�еٺѹ˹�� 

271
00:26:59,244 --> 00:27:00,286
 ����ִ��ѧ�֡��ѹ˹�� 

272
00:27:02,789 --> 00:27:04,124
 ������¤� 

273
00:27:05,166 --> 00:27:07,043
 ���ʧ�ʹ����� 

274
00:27:07,419 --> 00:27:09,170
 ���ν��� 

275
00:27:10,422 --> 00:27:13,800
 ����§�DD���� ���е١��DD���� 

276
00:27:15,260 --> 00:27:19,014
 �س�������GG
 ���Фس���� 

277
00:27:20,056 --> 00:27:22,392
 ��س�������ǵ�ʹ� 

278
00:27:26,813 --> 00:27:30,275
 ������������������������ 
 �͡�ѡ����ͼ�к�����ѧ�����ѡ

279
00:27:30,316 --> 00:27:32,569
 �س���ͧ���仴��ͧ�� �֧����� 

280
00:27:34,571 --> 00:27:36,656
 �س��������ѩѹ���¶֧���� 

281
00:27:39,826 --> 00:27:41,453
 ������ 

282
00:27:42,203 --> 00:27:43,580
 ����Ǥس������ͧ

283
00:27:44,706 --> 00:27:46,166
 ����Ǥس������ͧ

284
00:27:49,711 --> 00:27:51,921
�س��ѡ��������� 
 ���;�����鷷�ѹ���¤� 

285
00:27:52,547 --> 00:27:54,090
 �س�ַ������֧����֧�������� 

286
00:27:54,591 --> 00:27:55,675
 ���� 

287
00:27:56,926 --> 00:27:58,845
 ��Álcali���������������� 
 ���觹����������� 

288
00:28:33,463 --> 00:28:35,006
 �ٻ��غ���Ǥس���� 

289
00:28:35,256 --> 00:28:37,008
 ���� �����¢ͧ�ѹ

290
00:28:39,219 --> 00:28:41,262
 ������������͹�� 

291
00:28:41,721 --> 00:28:42,722
 ��й���...

292
00:28:47,519 --> 00:28:50,021
 ������ѹ��Щѹ�͹�緷�á

293
00:28:53,400 --> 00:28:56,903
 ���٧�֢�� 
 �س�����ѹ�к�͹���� 

294
00:28:59,114 --> 00:29:02,409
﻿

295
00:29:03,034 --> 00:29:04,828
 ��� �֧�� �� �� ��������֪֧

296
00:29:04,869 --> 00:29:05,995
 ��� 

297
00:29:06,037 --> 00:29:10,083
 �empate��ͧ͢�ٻ��� 
 ��������������ѹ�͹���Ф�� 

298
00:29:10,125 --> 00:29:12,544
 ��������ѹ�͹������ 

299
00:29:13,670 --> 00:29:15,296
 �ٷ��ǧ�Ѥ������ 

300
00:29:16,423 --> 00:29:17,882
 �ѹ�֪��crimin

301
00:29:19,134 --> 00:29:22,012
 ���¹�� �ѹ��к���ѡ
 �Ѻ��û�Ѻ�ٻ�����ͺ

302
00:29:22,053 --> 00:29:24,139
 �ٻ���������������ͺ�Ф� 

303
00:29:24,180 --> 00:29:28,560
 �ǧ�ѻ�ѡ������ �͹����� 
 �����к�ٻ�� Salado�� 

304
00:29:29,310 --> 00:29:30,395
 ��...

305
00:29:30,437 --> 00:29:32,147
 �س���������GG

306
00:29:32,939 --> 00:29:34,399
 ���к��ͧ�������͡�͹��

307
00:29:41,656 --> 00:29:45,952
��ͧ�ѹ 19 �ѹ �ѹ�������ʹ�١���� 

308
00:29:46,911 --> 00:29:50,165
 �������§ �ع�ѧ�ַ����ʵ�� 

309
00:29:50,206 --> 00:29:52,709
 � 

310
00:29:53,960 --> 00:29:58,840
 ��кس���ֹ�azufre� 6 �� 
regañando

311
00:30:00,300 --> 00:30:03,219
 �������§�����ѹ������������� 

312
00:30:04,804 --> 00:30:07,974
 �ѹ�֤ѭ�ѡ ����餹��ͧ��� 
㹧к�ν�¢ͧ��� 

313
00:30:09,059 --> 00:30:12,062
 ����Ѻ�ѹ ��觷��ַ���ش
㹡��������GG

314
00:30:12,937 --> 00:30:14,856
 ���㹺ѧ���� 

315
00:30:15,982 --> 00:30:18,234
 �����¤����ѡ

316
00:30:18,985 --> 00:30:21,237
 ��к���鹾��ѧ��� 

317
00:30:23,698 --> 00:30:26,493
㹤׹��觡�ä龾� 
 �͹�����ѹ͹���蹹��§

318
00:30:27,452 --> 00:30:30,705
 �س��ͤ�������š��� 
 �����������ѹ��ͤ�����GG

319
00:30:43,718 --> 00:30:45,637
 �س�ѭ�����áѺ�ѹ���ѧ�� 

320
00:30:47,138 --> 00:30:49,766
 ��������ͧ������� 

321
00:30:50,225 --> 00:30:52,894
- �ѭ�ѹ� 
- ���ѭ����� �����������������ͧ���� 

322
00:30:53,144 --> 00:30:54,979
 �ѭ���ѡ�͹

323
00:30:55,021 --> 00:30:57,357
 ��͹���س�к͡�������ѭ������ͧ�������� 

324
00:30:58,608 --> 00:31:00,443
 ���繤��ѡ���ѭ�� 

325
00:31:00,485 --> 00:31:02,737
 ������ѧ䩩ѹ�����͡��͡

326
00:31:02,779 --> 00:31:04,114
 ����� 

327
00:31:07,158 --> 00:31:08,743
 �������

328
00:31:09,160 --> 00:31:11,037
�ѹ��к���س�Ѽ�ѭ�ѹ

329
00:31:11,788 --> 00:31:14,833
- �Ѽ�ѭ�س
- �ѹ�����ѡ��ѵ��������ŧ

330
00:31:14,874 --> 00:31:17,252
 ��� �س���¶֧��Ⱦ�س������� 

331
00:31:17,794 --> 00:31:21,006
- �� 
- ��������͡ �������ѡⴹ��Ⱦ

332
00:31:23,800 --> 00:31:27,387
 ����繤���ᵡ��к����ش���� 
 ��觩ѹ����¤ִ����ѨФִ��ѧ�ѹ

333
00:31:27,429 --> 00:31:30,015
 �����Ⱦ������͹
 �������к�٭丨ѡ�š�����¹� 

334
00:31:30,056 --> 00:31:32,642
 �����¶֧ ����ѡ�ѹ˹���͹Ѥ� 
 �ѡ�ν����ʵ��...

335
00:31:32,684 --> 00:31:36,896
 ��Ѿǡ���GG
 ���������ͧ͢������ 

336
00:31:38,023 --> 00:31:39,858
 �͡��� 

337
00:31:39,899 --> 00:31:41,484
 ��ѩѹ����ͧ���Ẻ��� 

338
00:31:41,526 --> 00:31:42,902
 �س�����ͧ������� 

339
00:31:42,944 --> 00:31:45,530
 ������ͧ��ö١�Ź

340
00:31:45,572 --> 00:31:47,907
El precio del producto.

341
00:31:47,949 --> 00:31:49,325
 �١�Ź

342
00:31:50,577 --> 00:31:53,413
álcali

343
00:31:53,455 --> 00:31:57,334
 ���Ǥ��·����س�� Grúa ׹�־
 ���Ƕ���س��� "��֡�֪��GG��������"

344
00:31:57,709 --> 00:32:00,462
 ���Ƕ�кس�͡������ 
 ����Ц�Ѥس

345
00:32:06,426 --> 00:32:11,348
 ��ѡ����������¡ ѹ��ʹ��

346
00:32:11,598 --> 00:32:13,933
�� Grúa ׹�־ ��Ѻ���֪��ֵ�֡���� 

347
00:32:15,810 --> 00:32:18,104
 �س����������ŧ��¨�GG� 

348
00:32:19,689 --> 00:32:20,774
 ������������ 

349
00:32:20,815 --> 00:32:23,193
 ������ѡ���кѹ���֡���˹�� 

350
00:32:33,244 --> 00:32:34,996
 ���ͺ���蹵�Ǥس�ѧ��� 

351
00:32:36,373 --> 00:32:37,707
 ������������ 

352
00:32:38,124 --> 00:32:39,125
 ���͡

353
00:32:39,751 --> 00:32:41,252
 �͡˹��¹�� 

354
00:32:46,257 --> 00:32:47,759
 �resuelto ѹ�Ѻ���Ф�Ѻ

355
00:32:58,770 --> 00:33:00,105
 ������ 

356
00:33:00,897 --> 00:33:02,107
 �������������� 

357
00:33:02,148 --> 00:33:03,441
 �����лѡ�resueltoѹ�ѹ

358
00:33:03,483 --> 00:33:04,609
 �ֺѵû�Шֵ�ǻ�ЪѪ������� 

359
00:33:04,651 --> 00:33:05,985
- ������ 
- ����� 

360
00:33:11,366 --> 00:33:14,828
 ��ل������ 
 ����͹ �س��仡�͡�͡��ǡ���� 

361
00:33:14,869 --> 00:33:15,912
 ���Ѻ

362
00:33:16,538 --> 00:33:19,833
 ���Ǥس���ͧ�� 24 ��.
 ��͹�����resuelto

363
00:33:19,874 --> 00:33:21,126
- 24 ��.������ͤ� 
- ��Ѻ

364
00:33:21,167 --> 00:33:22,210
 ������ 

365
00:33:22,252 --> 00:33:24,004
 �� 24 ��. �������������� 

366
00:33:24,045 --> 00:33:25,755
 �س��ѡ�resuelto �Ѻ���˹�������GG� 

367
00:33:25,797 --> 00:33:27,257
 �ѹ��к�resuelto�ѹ�Ѻ�Ѩ�֧� ��� 

368
00:33:27,298 --> 00:33:29,134
 � 24 ��. ���������� 

369
00:33:29,926 --> 00:33:34,180
 �����Ѻ ������¤������ 
 ����Solución ѹ�ѹ�ѹ�������� 

370
00:33:37,392 --> 00:33:38,393
 ���

371
00:33:41,521 --> 00:33:45,817
�к��Ѫ����״�ѴẺ��� 
 ���������줹��ѡ�respuesta ѹ��� 

372
00:33:46,901 --> 00:33:49,529
 ��ѡ��resuelto��ѹ���� 

373
00:33:50,196 --> 00:33:51,197
 �����èѧ

374
00:33:52,157 --> 00:33:53,324
 ������ 

375
00:33:53,575 --> 00:33:54,743
 ��Ѵ�֤�� 

376
00:33:54,784 --> 00:33:55,910
 ��Ѵ�� 

377
00:33:55,952 --> 00:33:56,953
 ��Ѵ�֤�� 

378
00:33:57,203 --> 00:33:59,748
 ������ ���Ѽ���� 5 �������� 

379
00:33:59,789 --> 00:34:00,832
 ��� 5 ���� 

380
00:34:01,082 --> 00:34:05,003
 �ѹ���Ѥس������ 
5���� 

381
00:34:05,045 --> 00:34:06,796
 ���������� 

382
00:34:06,838 --> 00:34:10,300
 �ѹ�����������֫���¡ �õֹ���ǹ����š�� 
 ��������� 

383
00:34:10,342 --> 00:34:13,636
 ���ǩѹ��������Ѵ�ִѺ�ֹ
 �ͧ˹͹˹�к��š������Ѵ��ǹ�� 

384
00:34:13,678 --> 00:34:16,181
 �ѹ��� ��ૹ��� �ִַ�� 

385
00:34:16,222 --> 00:34:17,432
 �ٴ����� 

386
00:34:17,682 --> 00:34:19,351
 ����...

387
00:34:19,684 --> 00:34:22,479
6

388
00:34:23,980 --> 00:34:25,106
 ����GG

389
00:34:25,357 --> 00:34:26,566
 ��GG��� 

390
00:34:26,608 --> 00:34:28,151
 ���س�ٴ��GG� �������ͼ���� 

391
00:34:28,193 --> 00:34:29,569
 �س�������������ѹ���¤��������ѧ� 

392
00:34:30,111 --> 00:34:33,323
 ��־�ʻ֫���wag��ֵ� 
 �����к������ö���ѧ����������

393
00:34:34,449 --> 00:34:35,575
���������...

394
00:34:38,828 --> 00:34:42,165
 �ѹ�֡�èѴ�ִѺ�ͧ�ô����� 
Ẻ���ǡѺ�ͧ����������� 

395
00:34:42,207 --> 00:34:44,834
 �ѹ����龾ٴ����͡���Ǥ�� 

396
00:34:44,876 --> 00:34:48,046
 ����֡����͹�����Ѵ
 �س��������ͧ��������¤� 

397
00:34:48,088 --> 00:34:50,173
 ��� ����������������� 
 �س���ش� ���� 

398
00:34:50,215 --> 00:34:51,758
 ��� �����͡ѹ

399
00:34:54,636 --> 00:34:55,720
 �����Ѥ� 

400
00:34:55,762 --> 00:34:58,223
 ��ù �罡֡...

401
00:34:58,264 --> 00:35:00,725
 ���繤��GG

402
00:35:02,018 --> 00:35:04,729
Precio

403
00:35:04,771 --> 00:35:06,398
 �س��֡仡Ѻ������ 

404
00:35:06,731 --> 00:35:08,983
 ��ѹ�resuelto���������ͤ� 

405
00:35:09,025 --> 00:35:12,570
 ���������� �ѹ��������� 
 �ѹ�resueltoѹ�ͧ��� 

406
00:35:12,612 --> 00:35:16,866
resolver el problema
 ��š�ͧ�ֵ�֭�ѳ����� ��֧���� 

407
00:35:17,784 --> 00:35:20,578
⫿� 仡Ѻ����йФ�Ѻ
 ���֤ѭ��GG� 

408
00:35:20,620 --> 00:35:21,621
仡�� 

409
00:35:21,663 --> 00:35:22,664
 ��ν�� �� 

410
00:35:24,249 --> 00:35:25,583
 ���� ��� 

411
00:35:25,625 --> 00:35:28,294
 �� ���� �����ø��¹� 

412
00:35:28,920 --> 00:35:29,921
 �Ѽ������ǹ�resuelto��� 

413
00:35:30,296 --> 00:35:34,050
- �ѹ�����ѡ��� ����͹�����ѧ���� 
- �������������ͧ⪤�ѧ

414
00:35:35,510 --> 00:35:38,388
���������������ѡ�ѹ�� 
 �����ֵ֡�͹� 

415
00:35:40,515 --> 00:35:41,641
 �س�ν�ѧ��pipit�crimin���� 

416
00:35:41,683 --> 00:35:43,935
 ��GG�� �ѧ�������� 

417
00:35:45,437 --> 00:35:47,230
 ������ִ�����˭� 
﻿

418
00:35:47,272 --> 00:35:50,025
 �е���������㹨ѡ���Ū��ѹ

419
00:35:50,066 --> 00:35:52,902
 ��ᵡ�͡�繨ش���� ������GG

420
00:35:52,944 --> 00:35:56,740
 ����ͧ������е���ͧ�س
 ������¡ ѹ���л��͹ �ѡ��� 

421
00:35:56,781 --> 00:36:00,160
 �è����� �ѹ�Ѩ���ѹ
 �����¤������¤�� 

422
00:36:00,201 --> 00:36:03,163
 � 13,7

423
00:36:03,788 --> 00:36:06,416
 �е���ͧ�� 

424
00:36:07,417 --> 00:36:09,836
 ����е���ͧ�� 
 ���ʹַ�Ѻ�е���ͧ�س��ʹ� 

425
00:36:10,337 --> 00:36:13,590
 �е���ͧ���ѡ�е���ͧ�س���� 

426
00:36:22,432 --> 00:36:23,475
仡ѹ��� 

427
00:36:30,982 --> 00:36:32,108
 ��ù

428
00:36:34,986 --> 00:36:36,112
 ��Ѵ�֤�� 

429
00:36:37,322 --> 00:36:38,823
- � 
- ��Ѵ�֤�� 

430
00:36:38,865 --> 00:36:40,950
 ���⫿� ���ǹ�����ù

431
00:36:40,992 --> 00:36:42,369
- ��ù ���⫿� 
- ��Ѵ�֤�� 

432
00:36:43,745 --> 00:36:45,497
⫿�������Ѽ� 

433
00:36:46,706 --> 00:36:47,749
 �ֵ�ֹ�Ѻ...

434
00:36:49,250 --> 00:36:52,003
- �س��к������ä� 
- �ء���ѧ��� 

435
00:36:52,879 --> 00:36:55,006
 ��������

436
00:36:55,882 --> 00:36:58,134
�����ѹ�ç�ѹ���� 

437
00:36:58,718 --> 00:37:02,972
6
 ��������ѵ�ѡɳ� 98 �����絵� 

438
00:37:04,599 --> 00:37:06,351
 �ǡ���˹͹������ 

439
00:37:09,229 --> 00:37:11,272
 �ǡ�ѹ�ͧ������������� 

440
00:37:12,232 --> 00:37:13,775
 ������������� 

441
00:37:34,129 --> 00:37:37,674
 ��� ��ͩѹ���...
 �͵����Ѻ��֡�͹�Ф� 

442
00:37:38,925 --> 00:37:42,262
- �س��������� 
- �Ѻ������� 

443
00:37:42,303 --> 00:37:44,764
- �ѹ�����Ѻ�����ѧ˹���ç�ѹ���·� 
- ����� �������ǹ��������� 

444
00:37:44,806 --> 00:37:46,391
 ��� ��� 

445
00:37:46,683 --> 00:37:50,395
 ����Ѥس����ѡ������Ѥس
😊

446
00:37:50,437 --> 00:37:52,564
 ��� 

447
00:37:54,691 --> 00:37:57,819
 ���� �ѹ���ѡ� ��¢ͪ� 

448
00:37:58,319 --> 00:38:01,072
 �Bordado

449
00:38:06,286 --> 00:38:07,287
 ������������ѡ�س�Ф� 

450
00:38:08,079 --> 00:38:10,415
 �����÷���к���ѡ ��ù

451
00:38:10,457 --> 00:38:12,459
- 仡�͹�Ф� 
- ��¤�� 

452
00:38:31,102 --> 00:38:32,437
 �س������ 

453
00:38:35,315 --> 00:38:37,233
 �س�����ʺ��� ������...

454
00:38:38,360 --> 00:38:42,072
 �س�к�ѹ�ѷء�ѹ
 �����к��ѹ˹͹��ǹ��¾ǡ�������

455
00:38:46,201 --> 00:38:49,204
����������ѹ˹͹�� ⫿� 

456
00:38:50,121 --> 00:38:53,458
 ��кسʹ���к��� ���͡������ 
 ��ѡ��ѧ�ŧ�ѹ�ء�������֪��crimin

457
00:38:53,500 --> 00:38:57,796
㹡óֹ�� �ѵ�췴�ͧ���˹ֹ�Ѻʹ

458
00:38:57,837 --> 00:38:59,464
 ���Ǩ�����¹�ѹ�ء����ǡ�ѹ
 ����ֵ��֧����� 

459
00:39:00,090 --> 00:39:02,509
 �س�����˹͹�Ѻʹ �ͧ����������ͤ� 

460
00:39:03,760 --> 00:39:04,969
 �����ѳ��� 

461
00:39:05,011 --> 00:39:07,013
 �͹��� 

462
00:39:08,139 --> 00:39:10,350
 �س��к���繤����GG

463
00:39:10,392 --> 00:39:12,352
 �س����ѹ�����ѷ������ 

464
00:39:13,645 --> 00:39:17,482
 �ѹ����ѹ�ѹ���·������缱����� 

465
00:39:17,774 --> 00:39:21,111
⫿� ���������ѡ�ѹ ��觷����٨���� 

466
00:39:22,153 --> 00:39:26,533
 �������ѡ�ѹ�����٨������� 
 ������֭�ѳ��ѧ�����˹�;ǡ��� 

467
00:39:27,992 --> 00:39:31,663
 �����ѧ����� ��������ͧ������ 

468
00:39:32,038 --> 00:39:34,666
˹prueba

469
00:39:34,916 --> 00:39:36,376
2 ���ѧ

470
00:39:36,418 --> 00:39:39,004
 �������� �������� 

471
00:39:39,421 --> 00:39:40,588
 �������� 

472
00:39:40,630 --> 00:39:41,631
 ��衡����¤������ 

473
00:39:42,757 --> 00:39:47,429
 ��������������������������������
������ѡ����з���ʧ���ѧ �����¤� 

474
00:39:48,638 --> 00:39:52,934
 �ѹ�ֹ��ѡ�����١�������ʧ���ѧ� 

475
00:39:54,060 --> 00:39:55,061
 ���� 

476
00:39:55,937 --> 00:39:58,565
 ������������� 

477
00:40:00,066 --> 00:40:03,278
 ������������ʧ���š��� 

478
00:40:04,821 --> 00:40:06,448
 �����ͺ������ 

479
00:40:06,823 --> 00:40:08,783
 �����˹�;ǡ��� 

480
00:40:09,701 --> 00:40:11,911
 ��˹͹�Ѻ��������������� 

481
00:40:11,953 --> 00:40:15,957
 ��������¹�ŧ�ѹ�ء������� ����� 
 �ǡ�ѹ���Ѻ�������ʧ�� �١���¤� 

482
00:40:16,207 --> 00:40:17,208
 �� 

483
00:40:19,919 --> 00:40:20,920
 ��menear...

484
00:40:22,213 --> 00:40:23,965
 �س��͵к� 

485
00:40:24,841 --> 00:40:28,678
 �ѧ�� ���ѧ�� ����Ѩ������褹

486
00:40:28,720 --> 00:40:31,556
 ����¾ѹ���������� 1 �������GG

487
00:40:32,182 --> 00:40:34,100
 ��������觨crimin

488
00:40:35,226 --> 00:40:39,314
 ����ö�Ѻ�����֧���ä� 

489
00:40:39,606 --> 00:40:41,066
 ����� 

490
00:40:41,983 --> 00:40:45,987
 ����͹����ʧ�����ͺ� ���˹͹�ǡ��� 

491
00:40:51,868 --> 00:40:54,245
 ��ؤس���¾ѹ������� 

492
00:40:57,457 --> 00:41:00,001
 ��С������ѹ������ �����¾ѹ������� 

493
00:41:18,395 --> 00:41:21,189
- �Ѻʹ�� ���л��δ�ˡ��ѵѼ� 
- �س������������ �ͩѹ��˹��� 

494
00:41:21,231 --> 00:41:23,608
- ��ν������������� 
- ����ç�˹��

495
00:41:23,650 --> 00:41:25,610
- ������� 
- ˹�ѵ��ѹ���ѧ� �͡�ѹ�� 

496
00:41:25,652 --> 00:41:27,737
 �Ǵ������ͧ� ����ç����� 

497
00:41:27,779 --> 00:41:30,615
 �Ǵ������ͧ �������ù���� 
 �õ����ù������ǹ����� 

498
00:41:30,657 --> 00:41:32,784
- ������������� 
- ����ִ�����ѧ��е� 

499
00:41:33,410 --> 00:41:34,744
 ��ѧ��е� 

500
00:41:35,912 --> 00:41:37,038
 ������ 

501
00:41:47,007 --> 00:41:48,925
 ��Ẻ���ѹ�ء�ء��ʹء�� 

502
00:41:51,803 --> 00:41:53,638
 �ѹ¡ ���Ǣ���ѡ����Ǥ� 

503
00:41:55,807 --> 00:41:56,808
12���� 

504
00:41:57,308 --> 00:41:59,436
 ���ѧ�ͧ��� �����ʹ

505
00:42:00,145 --> 00:42:02,313
- ����Ǥس����� 
- �س������ù� 

506
00:42:03,815 --> 00:42:04,816
 ��� 

507
00:42:06,818 --> 00:42:08,111
 ��� 

508
00:42:08,153 --> 00:42:09,571
- �غ�س�Ф� 
- ��� 

509
00:42:10,572 --> 00:42:14,325
 ����Ǥس��Ф����ѧ���� 
 ��֡����ѳ 12 ��.

510
00:42:14,784 --> 00:42:16,411
 ���ǩѹ���ö���ѡ���ѹФ� 

511
00:42:16,453 --> 00:42:18,204
- �ͺ��ѡ�� 
- ���㨪��¤�� 

512
00:42:36,473 --> 00:42:37,974
 �š����� 

513
00:42:38,475 --> 00:42:40,727
 �� �ѹ...

514
00:42:43,104 --> 00:42:44,356
 �š�� 

515
00:42:46,107 --> 00:42:47,442
 �ѩѹ������GG�� 

516
00:42:52,614 --> 00:42:53,823
 ������������� 

517
00:42:58,745 --> 00:43:00,914
﻿

518
00:43:00,955 --> 00:43:02,374
 ������� 

519
00:43:07,504 --> 00:43:08,838
 ��Ѥ����������� 

520
00:43:09,089 --> 00:43:12,092
- ���˹�����ä�
- ���˹�� �����˹�Ѻ����ô��ŵ֡���� 

521
00:43:12,133 --> 00:43:15,428
 ��к��������������������㹵֡
 �س��������� 

522
00:43:15,470 --> 00:43:18,264
 �ѹ������ѡ�� �����ѩѹ������� 

523
00:43:19,015 --> 00:43:20,475
 ����������� 

524
00:43:20,892 --> 00:43:21,893
 ������Ѿ��� 

525
00:43:24,270 --> 00:43:25,772
 ��������������㹪��� "���˹��"

526
00:43:28,274 --> 00:43:30,652
- ������ 
- ��ض�ؤسẵ��� 

527
00:43:30,985 --> 00:43:32,862
- ẵ������� 
- ��� 

528
00:43:34,489 --> 00:43:35,740
 ���лѧ�Ź�� ����� �ν�� 

529
00:43:36,157 --> 00:43:38,284
 �س�����緷ء���ѧ��������� 

530
00:43:39,035 --> 00:43:40,245
 ��� 

531
00:43:48,545 --> 00:43:50,296
 ���ѹ�����¡ ��ù�����¤� 

532
00:43:55,677 --> 00:43:56,678
 �����Ѿ������ 

533
00:43:57,887 --> 00:44:02,183
 �س�֪��ֵ��š���෾����� 
Ό�ѫ� ���Ƿ����� 

534
00:44:04,144 --> 00:44:07,522
 �ѹ������ͧ�ˡ���� 
 �س����������������������GG

535
00:44:07,897 --> 00:44:12,068
 �ѹ�������ͧ�ˡ���س��ѡ������ 
 ����͹��� �Alcalino�������෾����� 

536
00:44:31,796 --> 00:44:32,797
 ��� 

537
00:44:33,214 --> 00:44:34,966
 ��� ������ 

538
00:44:35,467 --> 00:44:36,676
 ���Ǩ��ѧ䧵�ͤ� 

539
00:44:36,718 --> 00:44:38,178
 ����������������������������� 

540
00:44:38,219 --> 00:44:40,555
 ������

541
00:44:40,597 --> 00:44:42,807
- ⫿� ���� �ء��� 
- ������ �ѹ���� �س���仡�͹

542
00:44:42,849 --> 00:44:44,684
 ���� ���Ǩ���������� ����ͧ���� 

543
00:44:47,729 --> 00:44:49,064
 ���ѧ�Ф� 

544
00:44:50,231 --> 00:44:51,941
 ������§��¨е�� 

545
00:44:51,983 --> 00:44:52,984
 ���� 

546
00:44:53,234 --> 00:44:54,694
 ���� ��Ѻ��Ǣ�������� 

547
00:44:56,738 --> 00:44:57,989
⫿� ������� 

548
00:45:01,951 --> 00:45:03,370
 ������������ 

549
00:45:05,121 --> 00:45:06,456
 ������������ 

550
00:45:09,000 --> 00:45:10,126
 ��� ����ͧ���ǹ� 

551
00:45:11,252 --> 00:45:13,004
 ���к������� �س��ʹ�����͹

552
00:45:14,714 --> 00:45:15,757
 ���ѧ������� 

553
00:45:43,660 --> 00:45:44,911
⫿� 

554
00:45:52,168 --> 00:45:53,294
⫿� 

555
00:45:53,670 --> 00:45:54,796
⫿� 

556
00:46:03,138 --> 00:46:04,514
⫿� 

557
00:47:26,346 --> 00:47:27,472
 ���� 

558
00:48:31,077 --> 00:48:32,287
 ������ 

559
00:48:32,328 --> 00:48:33,705
 ����������� 

560
00:48:34,914 --> 00:48:35,915
 ����ͧ�� 

561
00:48:38,543 --> 00:48:39,711
 ����� 

562
00:48:41,171 --> 00:48:43,923
 ���Ƕ�кѩѹ��Ѻѧ���ѧ
 ���з����س���仴������ 

563
00:48:49,304 --> 00:48:50,930
˹ֹ�ֵ����� 

564
00:48:50,972 --> 00:48:54,392
 �ѹ���¶֧ �ѹ���������Ѻ��������ʧ�� 
 ��ѷ���������� 

565
00:48:54,434 --> 00:48:56,561
 ��á��¾ѹ�����ѧ������ 

566
00:48:57,729 --> 00:48:59,105
 �س��������� 

567
00:49:03,568 --> 00:49:06,571
 ����������á�ͧ��кǹ��� 
 ����ѧ�֡����Źѡ

568
00:49:06,613 --> 00:49:10,825
 �ѹ�礧��ŧ��� ��˹͹�͹����㹡��ͧ
 ��Ѥس�ѧ�������������ͧ���ͧ

569
00:49:16,748 --> 00:49:18,333
���������������֤� 

570
00:49:43,400 --> 00:49:44,401
 ��� 

571
00:51:00,935 --> 00:51:04,856
7 ������� 

572
00:51:06,733 --> 00:51:08,777
😊

573
00:51:08,818 --> 00:51:12,447
 �����кǧ�Ѷ١���ѧ��� 
 �¹ѡ�͡Ẻ���ѭ��Ѵ

574
00:51:12,489 --> 00:51:14,699
 ��.���� �س��֡�á��¾ѹ��� 
 ��������ͧ���ͧ

575
00:51:14,741 --> 00:51:19,287
 ��е͹���س�Ѵ��ѧ��Ѽ�餹��������ʹ� 
 �������GG

576
00:51:19,329 --> 00:51:23,083
 ���ѧ��Ѿǡ�Ѩ��Ѣ����������ź��ѧ
 ��觷�������٨���������ѡ���� 

577
00:51:23,124 --> 00:51:27,337
 �����к���ǡ�������ѡ�ѹ
 ��Т����ŷ����������������ѷ�� 

578
00:51:27,379 --> 00:51:32,342
 ������ѧ��÷��ͺ����ѹ���͵������ѧ����� 
 ���criminal

579
00:51:32,384 --> 00:51:35,011
- ��.���¹ ���� �ͺ�س�����������¡ �� 
- �ۺ�س����֭���Ѥ�Ѻ

580
00:51:35,345 --> 00:51:37,764
˹ѧ������������� �ǧ�ѷ������ó� 

581
00:51:38,640 --> 00:51:39,766
 �غ�س��Ѻ

582
00:51:44,479 --> 00:51:45,605
 ����������ɳ����ѧ为�ѧ

583
00:51:45,647 --> 00:51:47,732
������µ�ͧ��˹������ѧ��鴴����� 

584
00:51:47,774 --> 00:51:50,235
- ˹��������ѧ� 
- ��˹���ѧ�� Salado�� Ẻ...

585
00:51:50,276 --> 00:51:53,029
- �س�ٴ��ѡ��� 
- �֨�֧� ��������� 

586
00:51:53,279 --> 00:51:56,741
 �Ѩ�����Ѩ�precio ֧ѹ�Ѻ���ѷ�͡���� 

587
00:51:56,783 --> 00:52:01,663
 �ѹ�ѧ�ѡ����ͧ��������֡����ѹ�� 
 ��ʹ㨷����š

588
00:52:02,247 --> 00:52:04,374
 �����͡���觷���ѡ
 �ѡ�����criminar

589
00:52:04,416 --> 00:52:06,668
 ��� �ش�����ѡ� ��� 

590
00:52:07,419 --> 00:52:09,629
 �س��к����Ѥçѹ����ѷ�͡�� 
 ��������� 

591
00:52:11,423 --> 00:52:12,632
 �غ�س��Ѻ

592
00:52:17,178 --> 00:52:18,430
 ������������ 

593
00:52:19,305 --> 00:52:20,890
 �������ͧ������������ 

594
00:52:20,932 --> 00:52:25,395
 ��������úѧ���ѧ
 ���Ƿ����֡�֧�ѧ��觹�� 

595
00:52:25,437 --> 00:52:27,439
 ���蹹������ѡ��Ǥس������ 

596
00:52:28,189 --> 00:52:29,816
 ����ͧ�����������¤� 

597
00:52:30,525 --> 00:52:33,278
 �����лѤ�Ѻ ��� �����ѡ������ 
 �س����������� 

598
00:52:33,319 --> 00:52:36,031
- �س����ͧ仵ͺ�ǡ����͡
- �ѹ���֫����� 

599
00:52:36,072 --> 00:52:37,323
 ��֫������� 

600
00:52:37,699 --> 00:52:39,826
- ��������ֹФ�Ѻ
- �غ�س���

601
00:52:40,326 --> 00:52:42,454
������Ѻ����ͧ������������ 

602
00:52:43,329 --> 00:52:44,664
 �����ַ�֫��� 

603
00:52:44,706 --> 00:52:45,790
 ������������ʤ�� 

604
00:52:45,832 --> 00:52:49,711
 ���ֺ������crimen���˹������� 
 �����ѧ��ͧ������� 

605
00:52:50,211 --> 00:52:53,506
 �ѹ��������Ѥس��������� ह��� 
 ����֧�ֹ��������֧�֧�ѹ

606
00:52:53,548 --> 00:52:56,051
- �ѹ����ѡ
- ��ֹ���� 

607
00:52:56,092 --> 00:52:59,596
 �ѹ������֡Ѻ����к�����ѡ
 ��С��ѧ��駷�ͧ�١�ͧ�ѹ��˹��� 

608
00:53:00,597 --> 00:53:03,058
- ����Ǣ������������ֿ줹������Ф� 
- ���� �ͺ�س��Ѻ�� 

609
00:53:07,312 --> 00:53:11,733
 �����˹�к�駵Ѥ���������ѧ��ͧ
 �١�������¡ ѹ�Ѻ�س

610
00:53:13,735 --> 00:53:15,487
 �س��к������¤� 
 ��ѩѹ�　������� 

611
00:53:15,737 --> 00:53:16,821
 �������ͤ�Ѻ

612
00:53:21,076 --> 00:53:24,204
 �������ç�ʹö �ѷ�����ͧ���ͧ�����¤� 

613
00:53:25,747 --> 00:53:28,750
 �������������� 
˹ٷ��ͧ���á�ͧ��� 

614
00:53:31,628 --> 00:53:33,338
 �����GG

615
00:53:34,506 --> 00:53:36,758
 ���ν���¸������¤� 

616
00:53:40,512 --> 00:53:41,721
 ���ִ��͡

617
00:53:49,896 --> 00:53:51,648
 �س������¼���к�����õ͹��� 

618
00:53:53,900 --> 00:53:55,777
丨֡�����ѹ���

619
00:54:17,924 --> 00:54:22,178
�����Ѻ�ѷ�������� 
 ���Ѻ����Ѽ� ��ù ���� 

620
00:54:39,195 --> 00:54:41,698
 �����ͧ�ŧ���ѧ�������١

621
00:54:44,284 --> 00:54:47,037
 �ѡ�ѹ����� 

622
00:54:49,039 --> 00:54:50,582
 ��褢�����ͩѹ

623
00:55:03,595 --> 00:55:06,598
 �š㺹�� 

624
00:55:07,223 --> 00:55:08,850
 �������§������ѧ�ѹ

625
00:55:10,685 --> 00:55:14,606
 �ʧ�ѡ�ǧ�ѹ�����ѹ���͹���� 

626
00:55:21,196 --> 00:55:23,990
 ����ʹ��ª�ѧ�ѹ

627
00:55:25,450 --> 00:55:27,494
 ��褢�����ͩѹ

628
00:55:30,830 --> 00:55:35,085
-

629
00:55:45,220 --> 00:55:48,390
 �ٴ���ʴ�˹�ѡ��ͧ�� 

630
00:55:50,892 --> 00:55:53,103
 ��ѹ� ⫿� 

631
00:55:54,771 --> 00:55:56,356
 �　��������ѡ˹��� 

632
00:55:56,398 --> 00:55:58,274
 �ֵ��������ѡ ���Ѻ�continuación��˭ν˹����� 

633
00:55:59,984 --> 00:56:01,903
- ���ʴ֤�� 
- ���ʴ֤�Ѻ

634
00:56:02,529 --> 00:56:03,863
 ���ʴ֤�Ѻ

635
00:56:04,531 --> 00:56:07,158
- �ѹ��ͧ���������Ѻ�س
- ����к�ѡ���� 

636
00:56:24,384 --> 00:56:25,802
 ����ͧ�ִ��� 

637
00:56:29,389 --> 00:56:31,808
 ��������������� 
 ��е�����������Ȣ֧�س

638
00:56:51,202 --> 00:56:53,663
 ������·�Ẻ����ѡ�͹

639
00:57:10,805 --> 00:57:13,975
 �к���� �ѹ�ִ�֧�˵���мŢͧ...

640
00:57:15,560 --> 00:57:18,855
 ��Ф　��������ѧ� 
...

641
00:57:20,607 --> 00:57:24,361
 ��ѹ��ִ�Ф���Ѷ���ѹ���
�ѹ�����仵���س�к����ͧ���ͧ

642
00:57:27,447 --> 00:57:31,451
 ���礧����� ��Фس 2 �� 
 �礧��������¡ ѹ

643
00:57:34,996 --> 00:57:38,333
 ���к͡�������س�ѧ
 ����ѹ�з�����������͹���к���� 

644
00:57:40,627 --> 00:57:43,463
 �ѹ�����GG

645
00:57:44,255 --> 00:57:46,049
 ���ν����� 

646
00:57:46,091 --> 00:57:49,844
"�����е�ͧ���ѡ����Ѻ�boro��˭crimin
"

647
00:57:51,513 --> 00:57:54,641
 ��Шк����͡����ª��crimin

648
00:57:55,767 --> 00:57:59,646
 ��Ѥ������������¡ ѹ ��ù

649
00:58:00,855 --> 00:58:03,775
 ��������͡�������������� 

650
00:58:04,776 --> 00:58:08,154
 ��������͡����͡�����ѡ�� 

651
00:58:14,285 --> 00:58:15,620
 �ٺ�ѹ˹����crimin

652
00:58:45,191 --> 00:58:48,486
 ����᡹��ѹ�� 
 ������ͧ�Ѵ�ѵ�ѡɳ�Ẻ���� 

653
00:58:48,528 --> 00:58:50,864
 ����ç��Ѻ�ŷѹ������������������� 

654
00:58:50,905 --> 00:58:53,158
 �����������֧���᡹��ѹ�Ѵ֤�Ѻ

655
00:58:53,199 --> 00:58:55,535
...
 ���� 10 �����Ǥ�Ѻ

656
00:58:55,577 --> 00:58:58,329
 ����ѹ�ѧ������ͧ���������Ѻ������� � 

657
00:58:58,955 --> 00:59:03,168
 �͹���ѧ�������ѧ�����ѧ�Ѻ
 ����ͧ�᡹�ǧ��

658
00:59:03,209 --> 00:59:08,173
����к����෤����ֹ������ 
-

659
00:59:08,548 --> 00:59:10,550
 ���　�������᡹ ���Ǥس���...

660
00:59:10,592 --> 00:59:12,886
 �᡹��¤�� 

661
00:59:12,927 --> 00:59:14,471
 �ѹ�л�Ѻ�ʧ����״ŧ�Ф� 

662
00:59:15,597 --> 00:59:18,099
 �к���������͡��ú�ǹ�� 

663
00:59:18,558 --> 00:59:22,729
 ���������� 
 �ѹ��������ٻ�ǧ����ѹ���ͧ

664
00:59:23,855 --> 00:59:26,024
- �����ǹФ�Ѻ
- �ѧ��� ����� 

665
00:59:26,066 --> 00:59:27,567
- �غ�س��� 
- ���º�������������¤�Ѻ

666
00:59:28,109 --> 00:59:30,862
 ���º�������Ǥ�� �ͺ�س�ѡ

667
00:59:32,113 --> 00:59:33,656
 ����� 

668
00:59:33,698 --> 00:59:37,786
 ������������������� �ش
 �����¡ �ͧ�ǧ�� 

669
00:59:37,827 --> 00:59:40,080
 �������Ѻ����ѹ�ͧѹ�ѧ� 

670
00:59:50,590 --> 00:59:54,469
 �ɷ֤�з�����ָֺ�� 
 �к�������к����� �س��������Ѥ�Ѻ

671
00:59:55,387 --> 00:59:57,055
 ��� ��Girando��� ���� 

672
00:59:57,097 --> 00:59:58,890
 �ѧ������͹�������Ѵ��� 

673
00:59:59,516 --> 01:00:04,479
 �������›
 �ѹ��ͧ�������criminal

674
01:00:19,119 --> 01:00:20,745
 ���º���� 

675
01:00:20,787 --> 01:00:24,624
 ���ǩѹ�����������ŧ���к� 
 �������ùФ�

676
01:00:26,042 --> 01:00:28,712
���ͺ���;�� ��Girando��� ���� ���д� 

677
01:00:28,753 --> 01:00:33,174
 ����� ���� ������ 
 ��駪��͵�����ͻ��ͧ�� 

678
01:00:40,181 --> 01:00:42,475
- ������ 
- ��Ѵ�֤�� ����¤س���¹ ���������¤� 

679
01:00:42,517 --> 01:00:43,643
 �ٴ�����Ѻ

680
01:00:43,685 --> 01:00:45,103
 �ѹ��.�����͹��Ф� 

681
01:00:45,145 --> 01:00:48,106
 ���֧ѹ�����Ѻ��� 
 ����ç��Ѻ�š�ֹ�֪

682
01:00:48,148 --> 01:00:51,109
 ���س�������֢֧�س
Orden �ʹ�١����� ��͹�á�Ѥ� 

683
01:00:51,151 --> 01:00:53,611
 ��Ѻ �ֻѭ�����������Ѥ�Ѻ

684
01:00:53,653 --> 01:00:57,240
 ����֤�� ������觵��� 

685
01:00:57,282 --> 01:01:01,536
 ���ѧ䧡��� �����к��Ǩ�ͺ��ѧ��� 
 ������֡�ִ˹��� ��������������ѡ��� 

686
01:01:01,786 --> 01:01:05,665
 �š�õ�Ǩ�ֹ�֧�� �Ѩ�֤�������� 
 �������ͷ�ʵ֡�����á

687
01:01:05,707 --> 01:01:08,168
 �֧�����Ѥ���������pipitе���к

688
01:01:08,209 --> 01:01:11,171
 ��������������͹�ѹ
 �š�õ�Ǩ���ä�Ѻ

689
01:01:11,212 --> 01:01:13,923
 ��Ǩ... ������Ǩ��º...

690
01:01:13,965 --> 01:01:16,259
 �������ѡ����Ф�Ѻ

691
01:01:16,301 --> 01:01:17,802
 ��ù �ѧ�����;ٴ�� 

692
01:01:20,055 --> 01:01:21,056
 �ٴ�����¤�Ѻ

693
01:01:21,097 --> 01:01:24,893
������Ǩ��º���������ǡѹ�ͧ
 ���š�����ª�　����������㹻������ 

694
01:01:24,934 --> 01:01:26,728
 �ͧ�Alcalino�����ͷ�ʵcrimin

695
01:01:27,187 --> 01:01:29,939
 �������ʡ���ͧ���Сͺ
2-3 ���š�žǡ���������� 

696
01:01:29,981 --> 01:01:33,818
 �ѹ�������������Ѩ����ͷ�ʵ　
 ����к��ѵ�Ǩ������ 

697
01:01:33,860 --> 01:01:38,573
 �����������õ�Ǩ�ͺ������� �������� 
1 ��.����֡��ú�ǹ�� ����� 

698
01:01:38,865 --> 01:01:41,034
 �س�������� �֧ѹ����Ѻͧ�������ù�Ф�Ѻ

699
01:01:41,076 --> 01:01:42,452
 ��. ��� �����͹���� 

700
01:01:42,494 --> 01:01:45,163
 �ѹ�֡���crimin

701
01:01:45,205 --> 01:01:47,832
 �����Ѻ����ν��������� 
 ����ç��Ѻ�š�ֹ�֪

702
01:01:47,874 --> 01:01:48,958
 ���ʡ�ū����͹�������¤�Ѻ

703
01:01:49,000 --> 01:01:50,210
 ��� �����͹���� 

704
01:01:50,460 --> 01:01:53,463
 ��criminar
 ����Ũѡ��ѹ�س������� 

705
01:01:53,505 --> 01:01:56,675
 �ѹ������›
 �������������� ��觞� 

706
01:01:56,716 --> 01:02:01,221
 ��������ù�ѵ�蹵�㨷���֧�ֺ�ѡ
���Ѿ��١�س�Ѿ�����ѹ������д֤�� 

707
01:02:01,262 --> 01:02:03,890
 ��त�Ѻ �ͺ�س�ѡ
 ���Ǽ��еִ��͡�Ѻ� 

708
01:02:11,648 --> 01:02:13,274
 �١�ش����ѡ

709
01:02:15,026 --> 01:02:18,613
 ����� �ٹ�����١ �ٹ�� 

710
01:02:36,673 --> 01:02:39,551
 �ѹ������������ѹ��з��ͺ
 ��������ͷ�ʵ֡���ѧ� 

711
01:02:39,926 --> 01:02:42,887
 �š�õ�Ǩ���ʹ��л������ 
 �е�Ǩ�ͺ��������ǡѹ�ͧ���š�� 

712
01:02:42,929 --> 01:02:45,015
﻿

713
01:02:45,056 --> 01:02:48,435
 �у�����������͹��Ǣͧ�ǧ���� 
 ��Ф���ʹ㨢ͧ�� 

714
01:03:13,209 --> 01:03:15,086
ᴹ�� ������ 
 ����֧��֫�� �ʹ��� 

715
01:04:20,985 --> 01:04:23,905
- ������ �� �ѹ��...
- ��� ��õ�Ǩ�������� 

716
01:04:34,499 --> 01:04:36,960
 ��кس���к�������ǡѺ
 �ʷ������������� 

717
01:04:37,002 --> 01:04:40,130
 ��سк��Ţ��Ш��ʤس 7 ��� 

718
01:04:42,549 --> 01:04:46,511
 ��.
 ���ͷ�ʵ֡ �������� 

719
01:04:46,553 --> 01:04:49,597
﻿
 �;�������������������ͧ���� 

720
01:04:49,639 --> 01:04:51,224
 �Ѿ 2 �Ѿ�ѧ������ѹ

721
01:04:51,266 --> 01:04:53,727
�Ѿ 2 �Ѿ���٤���� ��ᵡ��ѧ�ѹ

722
01:04:53,768 --> 01:04:55,353
el precio de

723
01:04:55,395 --> 01:04:58,398
 �س����������ǡѺ �Ѿ 2 �Ѿ��������� 

724
01:04:58,440 --> 01:05:01,192
 �ѧ���ѧ�ѹ��ͧ������§�֧�ѧ���ѧ
 �ѧ���ѧ����ѹ�ѨФ��Ѣ������� 

725
01:05:02,277 --> 01:05:05,196
 �ѹ���ç������������� 

726
01:05:08,324 --> 01:05:11,911
 ��... ᴹ�� ����� 
 ����֧��֫�� �ʹ��� 

727
01:05:11,953 --> 01:05:13,788
 �����¤��������ѧ䧡������� 

728
01:05:13,830 --> 01:05:15,040
ᴹ�� ����� 
 ����֧��֫�� �ʹ��� 

729
01:05:16,082 --> 01:05:17,584
 ����ѹ����ѹ�����������crimin� �� 

730
01:05:33,808 --> 01:05:36,478
ᴹ�� ����� 
 ����֧��֫�� �ʹ��� 

731
01:05:42,192 --> 01:05:43,401
 ��Ѵ�֤�Ѻ

732
01:05:43,443 --> 01:05:44,694
 �Ѻ���ô֤� 

733
01:05:44,736 --> 01:05:47,364
 �͡�����˹�觡�ͤ�Ѻ

734
01:05:47,739 --> 01:05:48,948
 ���� 

735
01:05:55,872 --> 01:05:58,333
 ������褹�ǹ�� ����к������ 

736
01:05:58,375 --> 01:06:01,211
 ����ͧ��������ù��ʹ�����Ǻ�ѧ��Ѻ

737
01:06:01,252 --> 01:06:02,504
 �ǹ�������������ô���͡��� 

738
01:06:02,754 --> 01:06:05,965
 �����кس��ѡ仴���Ƿ����������� 

739
01:06:06,966 --> 01:06:10,595
- �ֿ����⤹��������֤�Ѻ����� 
- ��к�������˹�觤��

740
01:06:11,137 --> 01:06:12,222
����Ѻ

741
01:06:13,765 --> 01:06:15,809
 ���ǿ����⤹��������˹��Ѻ

742
01:06:15,850 --> 01:06:18,770
 �͡���������ǫ��� �ç��֡�����֧
 ������ 

743
01:06:31,783 --> 01:06:33,243
 ��˹�觹� ����Ǣ���仡�͹������ 

744
01:06:33,284 --> 01:06:34,285
 ������ä�Ѻ

745
01:06:34,661 --> 01:06:35,662
 ������� 

746
01:06:39,749 --> 01:06:41,793
 ���������⤹��������Ѥ�Ѻ

747
01:06:42,627 --> 01:06:44,004
 ������ 

748
01:06:45,505 --> 01:06:47,215
 �����������§��ǹ������¤�Ѻ

749
01:06:47,257 --> 01:06:48,800
 ��Ǿǡ�������§������� �������ѹ� 

750
01:06:49,426 --> 01:06:51,511
 �ѹ���ͨ���� ���� 
 ��������ͧ��ͺ���ǩѹ�ͧ

751
01:06:52,303 --> 01:06:53,304
 ����� ���� 

752
01:06:54,931 --> 01:06:57,559
 ��� ��Spinning��� ���� �س�capulloѵ��������� 

753
01:06:59,185 --> 01:07:00,687
 �� 

754
01:07:03,189 --> 01:07:04,649
 ���������� 

755
01:07:05,942 --> 01:07:09,112
 �س����Ѩ���ǡͧ����ͺ����ѵ� 

756
01:07:09,154 --> 01:07:10,822
 �ɹФ�Ѻ ��������㨷��س�ٴ

757
01:07:11,197 --> 01:07:13,908
 �־ǡ����к����ä�� �ѷ���� 
 ������������͹��͹

758
01:07:13,950 --> 01:07:16,369
 ��ѡ������ͧ�ͧ��� ��Girando��� ���� 
 �������˭� 

759
01:07:16,411 --> 01:07:18,455
 �������Ǵ֤���������֧��֫�� 

760
01:07:18,788 --> 01:07:20,415
 �ǡ�Ѷ����ٻ��������

761
01:07:20,457 --> 01:07:23,335
�ѹ�ͺ����ͧ�������ʹ͹� 
﻿

762
01:07:25,670 --> 01:07:26,796
 �س������������ 

763
01:07:30,592 --> 01:07:32,344
 ���ʺ�������� 

764
01:07:34,721 --> 01:07:38,975
 �����������ä�Ѻ �������͹��� 
 �Ѿ�˵ء�ó������GGing�������� 

765
01:07:39,476 --> 01:07:42,937
 ��ѹ���ѡ��� ���ѡ�������� 

766
01:07:43,313 --> 01:07:46,858
 ����к����Ť�Ѻ�������� 

767
01:07:49,486 --> 01:07:52,697
 ���Ƕ�������������������ͧ��� 
 ���Ǥ���� �¡ �繻����� ��� 

768
01:07:52,739 --> 01:07:56,409
 ��ç��Ѻ�� �š�õ�Ǩ�ǧ�Ѣͧ���� 
 ����͹�Ѻ��� ��Girando��� ������� 

769
01:07:56,451 --> 01:07:59,329
 ��觼ν ���дǧ�� 
 �����������ֿ�� 

770
01:07:59,371 --> 01:08:01,039
 ��дǧ�Ѿ�� ��Girando��� ���� 
 ���ֹ�ֵ�� 

771
01:08:01,081 --> 01:08:04,209
 ��������� �������֡����ѹ�� 
 ����������������GG�֡�ֵ� 

772
01:08:04,250 --> 01:08:07,837
 ���֧�ѡ��¹�� 
 �ٻ�ç��ѧ� 㹾�base�Ǣͧ�ǧ�� 

773
01:08:07,879 --> 01:08:11,216
 ��鹡��к�����ѵкͧ����� 
 ��о�����ٻẺ��ѹ�����ǡѹ

774
01:08:11,257 --> 01:08:12,801
��������ŷѧʶֵ����� ���������� 

775
01:08:12,842 --> 01:08:14,928
 ����缋�������� 2

776
01:08:14,969 --> 01:08:17,347
 �������о�� 
 �֤�������ѹ��ѹ ���ѧ㴡�ѧ˹�� 

777
01:08:18,139 --> 01:08:19,724
 ����������������� 
 ����������������� 

778
01:08:19,766 --> 01:08:21,851
 ��л���缋����ŷ�� 3 ���� 

779
01:08:21,893 --> 01:08:25,522
 ��� ��tex��� �������ª��crimin
 ��͹��������ʨ��GG

780
01:08:25,772 --> 01:08:27,357
 ��͹���л��ʹ�� 

781
01:08:28,274 --> 01:08:31,194
 ��͹���л��ʹ�� 
 ����������GG

782
01:08:31,236 --> 01:08:34,698
 ��о�� ��Girando��� ���� 
2012

783
01:08:34,739 --> 01:08:36,199
10 ��͹�ʹ� 

784
01:08:36,241 --> 01:08:39,494
 ���������ͧ���áѹ
 �ٴ���ѧ�Ѻ������ʵ� 

785
01:08:39,536 --> 01:08:41,746
 ���� ���ǹ���§��������ѹ�� 
 �����ѧ��������ѧ� 

786
01:08:41,788 --> 01:08:44,249
- ��͡����...
- ᨹ... ��. �����͹�� 

787
01:08:44,290 --> 01:08:47,002
- �ѡ����ַ�������� 
- ���繤���÷��ͺ���Ѻ����� 

788
01:08:47,043 --> 01:08:48,628
 ��. �����͹������ 

789
01:08:48,670 --> 01:08:49,879
 ���. ��� 

790
01:08:49,921 --> 01:08:54,259
 ���� 1 � 5 ��
�������ö��кٰѹ�����Ŵǧ���� 

791
01:08:54,300 --> 01:08:57,721
 ����ѷ�ͧ�ѹ����֢�ַ��� 
 ����ͧ��������֡����ѹ�� 

792
01:08:57,762 --> 01:09:00,515
 ����Siguiendo���Ǻ��������� ��������ͧ�ǡ�� 
 �������ŧ�㹰к������ 

793
01:09:00,557 --> 01:09:03,101
 ��Ы����͹���� 1 � 5 �� 
 ������仴٢���������ѹ���� 

794
01:09:03,143 --> 01:09:05,020
 ��¡ ����仴���� 

795
01:09:05,645 --> 01:09:06,771
 ���������� 

796
01:09:06,813 --> 01:09:08,648
 �ѹ����ö�����������ѹ���� 

797
01:09:08,690 --> 01:09:12,527
 ���ǡ�͡����ŧ���к� 
 ���ʹ�������Ţ��Ш������ͧ���������� 

798
01:09:12,569 --> 01:09:14,612
 ���ǵ�Ǩ������ѹ���Ѻ���ŧ����¹
 ����˹������������ 

799
01:09:14,654 --> 01:09:17,115
- �ѹ����ǹ����� 
- ���ѧ� 

800
01:09:17,157 --> 01:09:18,408
 �ͧ����������ͧ��� 

801
01:09:18,450 --> 01:09:20,410
 ��� �֡��ѧ˹�� 

802
01:09:21,286 --> 01:09:23,079
- ���º���� 
- ��� 

803
01:09:24,664 --> 01:09:27,917
 �ѹ�������ö�٪��� 
 ���ͻ��ѵ���ǹ��Ǣͧ����� 

804
01:09:27,959 --> 01:09:30,045
 ��ѹ�������ѹ���֢�����������к����� 

805
01:09:30,086 --> 01:09:32,172
- ���ѡ
- ��

806
01:09:33,173 --> 01:09:37,802
��д��������ѹ����١ŧ����¹�����к� 
2005

807
01:09:37,844 --> 01:09:40,597
 ��Тͧ�ѹ�Ѻ��ù���è�����͹�Ѻ��� 

808
01:09:43,099 --> 01:09:44,309
 �س�ν����������� 

809
01:09:44,351 --> 01:09:46,311
 �������� 

810
01:09:46,353 --> 01:09:50,899
 �ٴ����Ѿ�šѺ����� 
 ���ٻẺ��ѹ������ǡѹ

811
01:09:50,940 --> 01:09:52,192
 ����ѹ��֧�֤��������ѹ�������ѡ���ѧ

812
01:09:52,233 --> 01:09:56,363
 �ѧ��鰢�halugai�ѧ��áТ�hal��� 
㹡�кǹ����Ѥֵֺ�ѧ�ַ����ʵ����� 

813
01:09:57,072 --> 01:10:01,076
 ��ä����������������������� 
 �繵�Ǩ��ͧ��к� 

814
01:10:01,117 --> 01:10:02,702
 ���ѧ�������㹵�С�ŷ���������� 

815
01:10:02,744 --> 01:10:04,621
 ����� 
 �������͹�ѹ���º

816
01:10:04,996 --> 01:10:07,082
 ��������ŷѧʶֵ����������������� 

817
01:10:07,123 --> 01:10:10,710
- ��������������� 
- ���Ѿ����᡹�Ѩѡ�ٻ������ 

818
01:10:10,752 --> 01:10:12,712
 ��֧���Ѿ����־֡���٧
 ��ЪѴਹ������ 

819
01:10:12,754 --> 01:10:14,089
 �·ѧ෤����� �ѹ����ö���� 

820
01:10:14,130 --> 01:10:18,218
 �ѹ���Ѿ�ǧ�Ѥ������Ѿ
 ��������´���Ѵ

821
01:10:18,259 --> 01:10:20,053
- ��
- ����᡹�Ѿ�ǡ�������� 

822
01:10:20,095 --> 01:10:21,513
 �������������� 

823
01:10:24,140 --> 01:10:26,393
 ����ѹ�������� 
 �����ѡ���ѹ�᡹������ 

824
01:10:27,268 --> 01:10:31,606
 �᡹�Ѿ�ͩѹ�� ����� ���� ���� 
 �ѵ�������� 2 �֡�ֹ

825
01:10:34,526 --> 01:10:36,152
 ��������������к� 

826
01:10:37,779 --> 01:10:41,491
 ����ֶ١ŧ����¹
2006

827
01:10:41,533 --> 01:10:44,994
 ��к��� ��precio���跷���� 

828
01:10:45,036 --> 01:10:48,790
 �˹�ͧ�᡹���ا�ѹ�� ���ͺѫ�� 

829
01:10:49,416 --> 01:10:51,543
 ������秵�� ����� 7 �֡�ֹ

830
01:10:53,545 --> 01:10:55,463
 �� ��辺������ 

831
01:10:55,505 --> 01:10:58,174
- �˹�ͧ�ѻ����Ѣͧ���� 
- �����ѩѹ ����຿��������� 

832
01:10:58,550 --> 01:10:59,551
຿

833
01:11:01,636 --> 01:11:03,179
 �����������к� 

834
01:11:03,638 --> 01:11:05,432
 �١ŧ����¹����� 

835
01:11:06,433 --> 01:11:08,768
1998

836
01:11:08,810 --> 01:11:10,645
 �֡�褹���������㹰к������ 

837
01:11:10,687 --> 01:11:14,107
 ������� ��ѹ�� 
 �����ѹ��֧��ѡ�ѹ��ѹ

838
01:11:14,149 --> 01:11:16,443
- �˹�ͧ�����ѩѹ�� 
- ��������ç��� 

839
01:11:17,068 --> 01:11:18,987
 �ٴ���֢�����������к� 

840
01:11:19,029 --> 01:11:22,782
 �ل١ŧ����¹�������ѹ�ѡ�����
㹹������軻� 2009

841
01:11:22,824 --> 01:11:23,908
 �������������� 

842
01:11:23,950 --> 01:11:24,951
 ������� 

843
01:11:25,452 --> 01:11:26,828
 ��辺������ 

844
01:11:28,788 --> 01:11:30,206
 ��������֡���� 

845
01:11:33,084 --> 01:11:34,461
⫿� 

846
01:11:39,549 --> 01:11:41,468
- ���� �˹�ͧ��⫿��� 
- ��� 

847
01:11:42,177 --> 01:11:43,178
⫿� 

848
01:11:54,105 --> 01:11:55,815
 ���������������к� 

849
01:11:55,857 --> 01:12:00,612
 ���к��� ���Ѩ���᡹�� 
 �͹����ѹ���������ê���� 

850
01:12:01,363 --> 01:12:02,447
 ����� 

851
01:12:02,489 --> 01:12:05,825
 �к������ �Ţ���»�Шֵ�Ǥ��������� 
 ������᡹�ǧ�Ѣͧ�� 

852
01:12:05,867 --> 01:12:07,994
 ������ٹ����������� �ν��� 

853
01:12:08,703 --> 01:12:10,789
el precio de

854
01:12:10,830 --> 01:12:12,207
 ����� 3 ��͹��͹������� 

855
01:12:16,378 --> 01:12:18,129
- �������� 
- �������͹

856
01:12:22,342 --> 01:12:23,718
 �������żżִ��Ѵ

857
01:12:26,346 --> 01:12:28,723
 ����������� 7 ���������ͧ�Ѵ� 

858
01:12:29,349 --> 01:12:30,975
 �͵����ٴ�ѡ�Ȣ�ѧ�͡�� 

859
01:12:32,477 --> 01:12:35,105
 ���áѹ������ 

860
01:13:20,442 --> 01:13:22,569
 �س������١��к͹�������� 

861
01:13:22,902 --> 01:13:23,903
 ��� 

862
01:13:32,537 --> 01:13:34,205
El precio del producto.

863
01:13:39,669 --> 01:13:41,212
Precio

864
01:13:45,216 --> 01:13:47,052
 �������������仡ѹ��� 

865
01:13:47,093 --> 01:13:49,596
 �у����������֫�� ��ʹ��ι� ��ù

866
01:13:50,096 --> 01:13:53,725
��ͧ�������������GG
 ���ٻẺ�ͧ��ѹ������͹⫿����º

867
01:13:55,727 --> 01:13:57,812
 �ǧ�ѡѺ��ͧ������§�ѹ

868
01:13:57,854 --> 01:14:01,816
 ����ç���ѧ�ͧ����㹴ǧ�� 
 �֡��˹�� ��֡��˹�� 

869
01:14:01,858 --> 01:14:04,069
 ��������ѧ���֧

870
01:14:04,110 --> 01:14:07,989
 �Ѩ����������� 
 ����͹����������ͷѧ����ѷ

871
01:14:08,698 --> 01:14:11,743
 �ѧ�ִǧ���Ѩ�� 

872
01:14:12,494 --> 01:14:14,329
~

873
01:14:14,371 --> 01:14:16,081
 �criminal ��ù �ٴ��� 

874
01:14:16,122 --> 01:14:19,209
 ������¼��ٴ����� "�criminal"
 ��GG� �������� 

875
01:14:19,834 --> 01:14:22,087
 ����ѡ�ѹ�����Ѩcrimin

876
01:14:22,128 --> 01:14:23,338
 ��к�����¡ �ѹ�������á����¡ ��Ф�� 

877
01:14:23,380 --> 01:14:26,216
 ��.
 ����������ͧ͢�����ç�� 

878
01:14:26,257 --> 01:14:28,760
 �����֧�١��¢ͧ��� 
 �Ѻ��� ��Girando��� ���� 

879
01:14:29,219 --> 01:14:32,472
 ����ѹ�������÷��ͺ�ͧ��� 
 ��س��è���GG��� 

880
01:14:32,514 --> 01:14:35,558
丵���к�����ֵ֢֧⫿���龺
 ���Ƿ��ͺ����������� �ͧ�����ç�� 

881
01:14:35,600 --> 01:14:37,102
 ��������

882
01:14:37,143 --> 01:14:40,355
- �у������� �����ͧ
- ���������›

883
01:14:40,397 --> 01:14:44,651
 ����Ѻ������ ����Ѻ� 
 ��ǧ��鰢ͧ���ֵ������� ��������� 

884
01:14:58,039 --> 01:15:00,041
😊

885
01:15:16,808 --> 01:15:18,643
 ����·��ѹ�resuelto���� 

886
01:15:19,310 --> 01:15:24,399
 �����GG
 �������ѹ���к�ѹ�ТѴ��ѡ���˹

887
01:15:24,441 --> 01:15:26,401
 �ѢѴ��ѧ��觷���Ѩ���� 

888
01:15:26,443 --> 01:15:30,155
 ��ä鹾��ѧ�GG����ʵ��������˭����ش
 ����š�»��ʺ����� 

889
01:15:33,074 --> 01:15:34,701
 ����ͧ�������˭��֤ѭ���ѵ�Ǥس

890
01:15:35,410 --> 01:15:37,078
 ����˭��֤ѭ���к�ǩѹ

891
01:15:38,038 --> 01:15:39,873
 �ѹ�ͤѭ�������˭����⫿� 

892
01:15:39,914 --> 01:15:41,666
 �� Grúa س����ͧ�� 

893
01:15:42,334 --> 01:15:46,838
 ��ѩѹ���ѡ⫿� �ѹ����� 

894
01:15:48,465 --> 01:15:52,260
 �ѹ�š�÷��ͧ���ִ��Ѵ �������� 
 �ѹ��ͤ����ִ��Ѵ

895
01:15:52,302 --> 01:15:54,721
 ���¢����ŷѧʶֵ� �ѹ��������� 

896
01:15:57,349 --> 01:16:02,187
 ��кѹ�����Ѿ������ͧ��loro�ѹ���� 
 �������

897
01:16:02,228 --> 01:16:04,981
��Ф���������ѹ�� ����ѹ�� soporte

898
01:16:05,690 --> 01:16:09,569
 ��������� ����ѹ���������ѡ�� 

899
01:16:12,614 --> 01:16:15,325
 ����������ִ��Ѵ
 ����ä�к�͡���criminar

900
01:16:16,618 --> 01:16:18,745
 �س�����ͪ��Ѵ�Ѵ

901
01:16:38,098 --> 01:16:39,766
 ���� 

902
01:16:40,392 --> 01:16:44,104
෤�����᷺����ֺ��ѷ
 ������¡ Ѻ���ֵ��Ш��ѹ�ͧ����� ��� 

903
01:16:44,145 --> 01:16:47,857
 ����ç��С��ѧ�ѡ���� 
 �������ͧ�ѡ�㹡�÷֧ѹ��ѧ� �������ǧ

904
01:16:47,899 --> 01:16:52,237
 ��衡��ѧ������¹�����Ѻ����� 
 ����Ѩ������Ѻ�֡������ѹ���������ֹ�� 

905
01:16:52,278 --> 01:16:56,408
 ����ٹ����觹�� ��к�кͧ�Ͷ١�᡹
 ��������ͧ�������GG

906
01:16:57,033 --> 01:17:00,495
 �Ѿ��к�Ѣͧ�� �ж١��Ŵ����к���ж١
 ����ѧ��������� ������¤��������ѹ

907
01:17:00,537 --> 01:17:02,622
 �ѹ�ַ�������������Ѻ��û����ż� 

908
01:17:02,664 --> 01:17:06,543
 ������Ţ���� 12 ��� ����� 
 ��Шο������੾�Ф�������ѹ�� 

909
01:17:06,918 --> 01:17:11,256
 ������ѵ�ѡɳ�ͧ�ֹ��¹��
�����������ַֻ������ 

910
01:17:11,297 --> 01:17:15,719
 ����ѹ���ʺ��������� �у��� 
 �С����繻�����á��š

911
01:17:15,760 --> 01:17:20,015
 �����������������GG������Ѻ�õ�Ǩ�ͺ
 �ѵ�ѡɳ��������ѧ���ѧ��ѧ���ǻ���� 

912
01:17:49,419 --> 01:17:50,712
 ���ֹ��¤����á���ͤ�Ѻ

913
01:17:52,714 --> 01:17:53,965
 ���Ѻ

914
01:17:55,967 --> 01:17:57,093
 ��������� ���ह��� 

915
01:17:57,427 --> 01:17:58,970
 ����. ���¹ �����Ѻ

916
01:17:59,554 --> 01:18:01,681
 ����ʹ������ͤ�Ѻ

917
01:18:02,974 --> 01:18:05,185
 ����� 2 �� ����������ŧ�š

918
01:18:07,187 --> 01:18:08,563
 �س�����ä�Ѻ

919
01:18:08,605 --> 01:18:10,815
...

920
01:18:12,984 --> 01:18:14,611
 ���ѷ֧ѹ�Ѻ�����¤�˹�觞��� 

921
01:18:18,073 --> 01:18:19,616
 �ѧѹ�Ѻ������� 

922
01:18:20,492 --> 01:18:22,118
 ������ 

923
01:18:25,622 --> 01:18:26,956
 �к�����ʴ�� ��.���� 

924
01:18:27,582 --> 01:18:28,875
 �к�����ʴ���Ѻ

925
01:18:29,626 --> 01:18:31,503
 ������к���ѹ�֡�Ф�Ѻ

926
01:18:47,018 --> 01:18:49,479
 ��ͧ⶧ʶкʧ������ - 5 �͡��� 

927
01:19:14,295 --> 01:19:15,714
 ���ʴ֤�Ѻ

928
01:19:15,755 --> 01:19:17,298
 ��Ѵ�֤�� ���������ѹ��¤� 

929
01:19:17,674 --> 01:19:19,759
 �س������͹�����˹�Ѣͧ����� 

930
01:19:19,801 --> 01:19:22,345
 ��������˹����͡��� 
 �͡����continúa���Ф��ѵ��Ѩж١����

931
01:19:22,387 --> 01:19:24,639
�ѹ���ͻ���� ������ ���������ѹ���¤� 

932
01:19:24,681 --> 01:19:26,016
 ����. ���¹ �����Ѻ

933
01:19:26,057 --> 01:19:28,184
 ���кѡ����֡� 

934
01:19:28,518 --> 01:19:31,271
 ������›
 ��ѡ�ͤ������������ 

935
01:19:31,312 --> 01:19:32,313
 ����ͧ���ä� 

936
01:19:33,773 --> 01:19:36,985
 ��������ä�˹�� 
 ������觯١�᡹��ѹ��� ���������ѹ�ѹ�� 

937
01:19:37,027 --> 01:19:40,071
 ������������� 

938
01:19:40,321 --> 01:19:42,699
 ������Ƿ����֤���к�ǧ�Ѣ֧�� 

939
01:19:46,911 --> 01:19:48,705
 �ǧ�Ѣͧ��Ẻ��� 

940
01:19:49,039 --> 01:19:50,582
 �Ѩ������ֹ�������·����� 

941
01:19:54,210 --> 01:19:56,921
 �س������ͷ����� 
 ��Precio����÷���������������� 

942
01:19:57,547 --> 01:19:58,548
 �����ͤ�Ѻ

943
01:19:59,799 --> 01:20:04,554
 ���Ѥ�Ѻ �����������ü　��� 
 ���繤���������ѡ� ���«��� 

944
01:20:04,929 --> 01:20:06,389
 �س�ִǧ�Ѥ������ 

945
01:20:06,431 --> 01:20:10,393
 ������ ����繤����ѹ�ν
 ��Ѣͧ�ǧ�Ѥ����Ф� �س�������ͷ��� 

946
01:20:10,435 --> 01:20:12,354
 ����֡�Ѿ˹�觤�Ѻ

947
01:20:14,230 --> 01:20:16,399
 ��� �ѹ���š� �ͺ�� 

948
01:20:16,441 --> 01:20:20,236
 ����ʹǧ�кͧ�� 
 ���˹�к��������˹�Ѣͧ�� 

949
01:20:21,738 --> 01:20:23,573
 ������Ф�Ѻ����˵ؼ�
�����ѵ������ 

950
01:20:26,951 --> 01:20:28,203
 �����criminal

951
01:20:28,244 --> 01:20:29,371
- ���ͫ����ֹ�����ͤ�Ѻ
- ��� 

952
01:20:30,121 --> 01:20:32,791
 ���硹���ѡ ��к�ѡ

953
01:20:32,832 --> 01:20:35,585
 ��ѹ����������������˹������ 

954
01:20:35,627 --> 01:20:37,754
 �س���ͤ����ش��������������Ѻ

955
01:20:38,755 --> 01:20:40,882
2-3 ��͹������� 

956
01:20:42,759 --> 01:20:44,594
 �س���¼�����˹��¹Ф�Ѻ

957
01:20:46,763 --> 01:20:49,599
 ����crimen
ʶкʧ��������觹����� 

958
01:20:49,849 --> 01:20:53,728
 ��∞
 ���Ѻ������Ф�Ѻ

959
01:20:53,770 --> 01:20:56,356
 �������ѡ���ѧ������͹��� 
 �����ѧ�еִ�ֹ���س

960
01:20:56,398 --> 01:20:58,733
 �����ִ�ֹ���س������� 

961
01:20:58,775 --> 01:21:03,279
 ������ä�� � situación
 �ֻ���ª�����ʶкʧ���������� 

962
01:21:04,864 --> 01:21:06,783
 �ѹ�֤ѭ�ѡ� ����ͧ�������������� 

963
01:21:07,158 --> 01:21:08,410
 �Ф�Ѻ

964
01:21:09,994 --> 01:21:11,037
 ��त�� 

965
01:21:11,538 --> 01:21:14,624
 �س仾��ѹ�ѹ���觹��͹���§

966
01:21:15,166 --> 01:21:18,169
 ����к�͡������ǡѹ�Ф� 

967
01:21:31,182 --> 01:21:33,184
 ��кʴ��¼ѡ����� - �͡��� 

968
01:21:44,821 --> 01:21:48,450
 �����к���ѹ�����ٻ���ǡ�������� 

969
01:21:50,326 --> 01:21:51,703
 ��ѡ����ٻ����

970
01:21:55,206 --> 01:21:57,000
��������� ������ 

971
01:21:57,042 --> 01:21:58,043
 ���ʴ֤�� 

972
01:22:03,673 --> 01:22:05,800
 �ѹ��ͺ�Ѵ�　����������� 

973
01:22:05,842 --> 01:22:07,427
 ����ѧ������ 

974
01:22:08,178 --> 01:22:09,804
 ���÷����س����¹� 

975
01:22:09,846 --> 01:22:12,557
 �ѹ�����Ѣ����������ǡѺ��Ǥس

976
01:22:16,436 --> 01:22:17,687
 ����ѹ���GG� 

977
01:22:22,859 --> 01:22:23,860
 ��Ѵ�֤�Ѻ

978
01:22:25,737 --> 01:22:30,075
 ��� �ǡ����ش���¡ �������� 
ʶкʧ�������ѹ����������ͤ�Ѻ

979
01:22:30,867 --> 01:22:33,953
 �ѧ����� ���֤������������������ 

980
01:22:33,995 --> 01:22:36,873
㹺���ǳ����� 30 ��ǧ�֡��� 

981
01:22:37,248 --> 01:22:41,211
 �������¹��ѹ
 �����　����о�����ͧ������������ǹ�� 

982
01:22:42,003 --> 01:22:43,838
 �ѹ�����Ѻ���˭crimin����� 

983
01:22:43,880 --> 01:22:44,881
 ��त�Ѻ

984
01:23:11,032 --> 01:23:13,535
 ���������ͤ�Ѻ ������ѧ� 

985
01:23:20,041 --> 01:23:22,502
-
 ����͹��Ѣ�ѧ��� 

986
01:23:22,544 --> 01:23:26,297
 �͵�Ǥ����ǵ͹��� 
 ����������������� 

987
01:23:26,923 --> 01:23:29,718
 �����������ͧʶкʧ������ 

988
01:23:29,759 --> 01:23:32,887
 �����Ѻ͡��� 
 ���������������

989
01:23:32,929 --> 01:23:35,765
���������� ��������������� 
10 ��ǧ�֡����� 

990
01:23:35,807 --> 01:23:38,268
 �ѹ����������·��е�������� 

991
01:23:41,521 --> 01:23:43,398
 ������������֡�֤� 

992
01:23:43,440 --> 01:23:46,317
 �س�ص�����　�����š������� 
 ������͵����Ф�� 

993
01:23:47,444 --> 01:23:49,779
 ���ѧ���¡ ������ֵ�� �֡�ѡ 2-3 �ѹ

994
01:23:50,447 --> 01:23:52,073
 ����仹͹���ǹ� 

995
01:23:53,158 --> 01:23:54,159
 �к�����ʴ���Ѻ

996
01:23:54,576 --> 01:23:55,577
 ��¤�� 

997
01:24:04,336 --> 01:24:05,837
 �ѹ�ѷ����÷�������� 

998
01:24:29,486 --> 01:24:30,987
 �ɳ������� 

999
01:24:34,115 --> 01:24:35,867
 �س��ͧ�������� 

1000
01:24:36,993 --> 01:24:38,703
 �ѹ��ͻ��¢ͤ������������ 

1001
01:24:38,995 --> 01:24:40,330
 ��ͧ�����ѡ��������ѡ�� ��繻��¹�� 

1002
01:24:40,372 --> 01:24:42,165
 ����ʹǧ�к֧�س������ 
 ���ѷ������: 98-20-801750

1003
01:24:42,207 --> 01:24:45,001
 �����ѧ���Ƿ��س������ 
 �������Ѿ��ѹŧ仺����¹�� 

1004
01:24:52,217 --> 01:24:53,343
 ������ 

1005
01:24:53,385 --> 01:24:54,386
 ������ 

1006
01:24:55,136 --> 01:24:56,680
 ��Ѻ ���䧤�Ѻ

1007
01:24:56,721 --> 01:24:59,182
 ��к��Ǽ��ִǧ�� 
Ẻ�ٻ�����¨����ֹ�֧��Ź����� 

1008
01:24:59,224 --> 01:25:01,059
 ����͹�ǧ����ٻ�������������ͤ�Ѻ

1009
01:25:01,101 --> 01:25:02,977
 ���Ѻ

1010
01:25:03,019 --> 01:25:04,187
����͹���º��¹� 

1011
01:25:04,229 --> 01:25:05,480
 �����������§

1012
01:25:05,522 --> 01:25:06,606
 ��к��Ǥس ������������Ѻ

1013
01:25:06,648 --> 01:25:09,734
18 ��ѹ����֡������ 15

1014
01:25:10,360 --> 01:25:12,529
 ��������Ǥ�Ѻ

1015
01:25:12,904 --> 01:25:15,740
 �غ�س������� ���ɹФ�Ѻ
 �������� 

1016
01:25:16,032 --> 01:25:17,033
 ��� 

1017
01:25:24,416 --> 01:25:25,417
 ������ 

1018
01:25:28,920 --> 01:25:30,630
 �س�ٴ�����ѧ����������� 

1019
01:25:30,672 --> 01:25:32,340
 ���� 

1020
01:25:32,382 --> 01:25:34,384
 ���ɹФ�Ѻ �س����ѧ䧹Ф�Ѻ

1021
01:25:34,426 --> 01:25:37,887
 ��贴ǧ�ѩѹ��� 
 ���سŧ�ɳѵ�������� 

1022
01:25:37,929 --> 01:25:40,557
- �س������������Ѻ
- 24�� 

1023
01:25:40,932 --> 01:25:43,893
 ���ɹФ�Ѻ ����������� 
 �����ع��¡ ��Ѥس�����ѡ

1024
01:25:44,185 --> 01:25:46,438
 �ͺ�س�������ѹФ�Ѻ
 ����㨴��¤�Ѻ

1025
01:26:00,452 --> 01:26:01,578
 ���ѡ

1026
01:26:01,828 --> 01:26:03,663
- �ѹ�繤��ַ���ش
- �ѹ�繤����觷���ش

1027
01:26:03,705 --> 01:26:05,415
 ���������觷���ش

1028
01:26:05,457 --> 01:26:06,458
 ���ѡ� 

1029
01:26:18,470 --> 01:26:21,097
 ��. ���� �س�Ѻ�����ʹ� 
 ���к��觤�Ѵ������ 

1030
01:26:22,307 --> 01:26:23,933
 ���Ѻ�����ʹ� 
 ���ѧ��觤�Ѵ������ѹ������ 

1031
01:26:24,726 --> 01:26:26,936
 ���ִ��кس���к����� 
 ��������֧��������������֡

1032
01:26:27,312 --> 01:26:29,064
���繤����Ѻ�������������� 

1033
01:26:29,105 --> 01:26:30,357
 ������ 

1034
01:26:32,692 --> 01:26:37,322
 ��ʹ��֧�Ѩѡ �������������������� 
 ��¹����� ��������¾ѹ�֡�ֹ

1035
01:26:37,364 --> 01:26:42,118
 ��������������������¹����� 
 ���ͷ�ѷ�¡ ����� ���������������� 

1036
01:26:42,452 --> 01:26:47,332
 ��ǹ�ַ����ʵ�� �ѡ�ִ��� ����¹
 �������ѧ����������͹ѹ������ 

1037
01:26:47,374 --> 01:26:50,126
 ������������� 
 ������٨���ɮֵ�ѧ� ����ѹ�� 

1038
01:26:51,002 --> 01:26:52,962
 �����ػ��ѧ� ���ַ����ʵ�� 

1039
01:26:53,380 --> 01:26:56,633
 ���乹��繤�����觩�к�ѡ� 
 ��������������Ѣͧ�ǡ��� 

1040
01:26:57,634 --> 01:27:01,221
 ������ǹ˹�觢ͧ���Ѳ�к�âͧ������� 

1041
01:27:01,262 --> 01:27:04,349
 ����к����仢ѧ˹����������� 

1042
01:27:04,849 --> 01:27:07,602
 �س������¤� ����˹�觹ѡ�ַ����ʵ�� 
 �¶������������� 

1043
01:27:07,644 --> 01:27:10,980
"

1044
01:27:11,022 --> 01:27:13,274
"����٨����к������ͷѧ�ʹѢ֧�س
"

1045
01:27:13,775 --> 01:27:15,985
 ����֡�ͺ��Ѻ�
��ѧ�ѡ�ִ����ѹ��� 

1046
01:27:16,027 --> 01:27:19,239
"�ѹ�����ѹ�͡��÷ء�� 
 ����֡�ѧл�у�¤ Grúa��ѷء���ѧ

1047
01:27:19,280 --> 01:27:22,534
"��о������з֤������� �Ѻ��������ѹ�� 

1048
01:27:22,867 --> 01:27:26,121
"��з��·���ش���� ����ѹ�Ѵਹ��� 
 ��ѡ�к�ѧ�ַ����ʵ�� 

1049
01:27:26,162 --> 01:27:29,374
"
 ��������١��ͧ

1050
01:27:29,666 --> 01:27:32,293
"�ѹ�������¹�������ͧ͢����ͧ"

1051
01:27:32,669 --> 01:27:34,295
 ����繤　　���� 

1052
01:27:38,758 --> 01:27:39,801
 ���¹

1053
01:27:41,511 --> 01:27:44,556
 ���Ǥس��Шз��ѧ� 
 ��Ѻѧ��觷֧�ֵ�֭�ѳ

1054
01:27:45,306 --> 01:27:47,809
-

1055
01:28:17,047 --> 01:28:18,590
 ���ʴַ���ѡ

1056
01:28:18,965 --> 01:28:20,550
 ��к����ѩѹ�ѹ��� 

1057
01:28:20,592 --> 01:28:23,970
 �͡��ѷ���� �����ֹ��«����� 
2

1058
01:28:24,220 --> 01:28:27,432
 ���͹� 2 ������������ 
 �ִ����� Grúa����� 

1059
01:28:27,849 --> 01:28:32,771
 ������GG��µѧ���Ѻ������� �ѧ�� 
 ������ �������������������GG

1060
01:28:32,812 --> 01:28:34,564
���¹�� 

1061
01:28:35,065 --> 01:28:37,067
 �س��Ѻ��ѹ����Ф�� 

1062
01:28:39,110 --> 01:28:44,199
 ��ù ����¹��������ͷ��س�¾ٴ����ѡ��crimin
 �������������� ��蹡��ͤ�������˹������ 

1063
01:28:44,240 --> 01:28:48,953
 �������֧������������ 
 �ѹ�ͧ�繤��ͧ������س仴��«�� 

1064
01:28:48,995 --> 01:28:52,457
 ���÷��ͧ���������� 
 ������������������Ѻ��� �����¤� 

1065
01:28:52,499 --> 01:28:56,086
 ��к�������������� 
 ��к����ѷ��֧�ѹ�֡���� 

1066
01:28:57,879 --> 01:28:59,756
 ��Ѻ��ѹ��йФ� 

1067
01:30:34,684 --> 01:30:36,644
˹پٴ�����ѧ��������� 

1068
01:30:36,686 --> 01:30:38,229
 ��ִ˹��� 

1069
01:30:38,480 --> 01:30:39,481
 �у������ͧ���� 

1070
01:30:40,065 --> 01:30:41,232
 ��� 

1071
01:30:42,859 --> 01:30:44,444
˹٪������� 

1072
01:30:44,486 --> 01:30:46,071
 �����criminal

1073
01:30:46,112 --> 01:30:47,197
 �����criminal

1074
01:30:47,238 --> 01:30:48,239
 ��� 

1075
01:30:49,449 --> 01:30:52,202
 �����GG���ѹ�������¹�� 

1076
01:30:53,495 --> 01:30:54,996
 ���������¹

1077
01:30:56,748 --> 01:30:59,167
- ˹�������� 
- ��� 

1078
01:30:59,209 --> 01:31:01,586
- ������� 
- ��� 

1079
01:31:03,963 --> 01:31:06,758
 ��� ����������˹ٷк�ѹ

1080
01:31:07,509 --> 01:31:08,510
 ����ѹ��

1081
01:31:11,221 --> 01:31:15,433
����� ���������� �����ѧ��precio���ç��� 

1082
01:31:15,475 --> 01:31:17,560
仾�������ç����Ф�Ѻ

1083
01:31:17,602 --> 01:31:19,396
 �ѹ�������ǹ�����Ф�� 

1084
01:31:39,249 --> 01:31:41,042
˹٪ۺ�ֹ���è�� 

1085
01:31:41,751 --> 01:31:43,294
ʵ����������� 

1086
01:31:44,421 --> 01:31:45,922
ʵ���������� ʵ������������ѧ�������� 

1087
01:31:53,263 --> 01:31:54,931
 ���ô�ͧ˹���������� 

1088
01:31:55,390 --> 01:31:59,519
 �֪��� ��ǧ ��� ���ǡ����Ǥ�� 

1089
01:31:59,561 --> 01:32:01,521
- ���� ��ǧ ����������������ͨ�� 
- ������������� 

1090
01:32:01,563 --> 01:32:02,772
 ������������������������������������ 

1091
01:32:02,814 --> 01:32:05,442
 ��译��ǩѹ���� ˹��ͧ�����ǩѹ���� 

1092
01:32:06,568 --> 01:32:07,944
 ���ѡ

1093
01:32:08,695 --> 01:32:11,322
 ���ѡ ���ѡ �� 

1094
01:32:47,984 --> 01:32:49,444
˹����������� ����֡�ִ�Ѵ���� 

1095
01:32:49,986 --> 01:32:51,488
- ˹�������� 
- ˹�������ä�� 

1096
01:32:58,953 --> 01:33:00,497
- �س����˹�к������� 
- ������ 

1097
01:33:07,003 --> 01:33:10,006
 ����к���س�������˹��� 
 ���Ǥس�з������ 

1098
01:33:22,143 --> 01:33:24,104
 ��ù ����ͫ����GG

1099
01:33:24,145 --> 01:33:26,731
 �����　　�� �����ù�� 

1100
01:33:31,486 --> 01:33:32,987
 ����ͧ��ä��GG

1101
01:33:33,863 --> 01:33:35,990
 ���� �� 

1102
01:33:36,783 --> 01:33:38,034
 �ѹ��������������

1103
01:33:39,411 --> 01:33:41,287
��� �����GG

1104
01:33:42,247 --> 01:33:44,624
 ����������������� 

1105
01:33:44,666 --> 01:33:48,628
 �������˹ٴ٢ل 3 ��� 
 ����˹١����͡ ��觷��˹٪ل����ش�� 

1106
01:33:48,670 --> 01:33:50,005
- ���� 
- ˹����㨹� 

1107
01:33:50,046 --> 01:33:51,339
- ��� 
- ��� 

1108
01:33:51,381 --> 01:33:53,842
1

1109
01:33:53,883 --> 01:33:57,637
 ����������ͤ����ç�������ѧ 2 ��� 
 ������ٻẺ��ѹ������ǡѹ ���ν���¹

1110
01:33:57,679 --> 01:33:58,805
 �������� 

1111
01:33:59,514 --> 01:34:02,017
 �ѵ�ؤ�� �����GG

1112
01:34:02,308 --> 01:34:04,561
- �� ���ѧ�����...
- �ִ��е�˹�� 

1113
01:34:05,687 --> 01:34:07,897
- �� ���ѧ�����...
- ����� 

1114
01:34:07,939 --> 01:34:10,191
- �� ���ѧ�����...
- �ѡ�س

1115
01:34:12,318 --> 01:34:14,529
- ����...
- ���� 

1116
01:34:14,571 --> 01:34:15,655
 ���� ���ѧ�����...

1117
01:34:15,697 --> 01:34:16,865
 ��ѧ��Ż� 

1118
01:34:16,906 --> 01:34:17,949
 �� ���ѧ�����...

1119
01:34:18,408 --> 01:34:20,035
 ���¹ ���� 

1120
01:34:20,076 --> 01:34:21,453
 ��� ���ѧ�����...

1121
01:34:21,911 --> 01:34:23,705
 ����ַ֧�繤�����GG

1122
01:34:23,955 --> 01:34:25,206
 �� ���ѧ�����...

1123
01:34:27,709 --> 01:34:29,085
 ���　��ѧ������� 

1124
01:34:30,587 --> 01:34:31,588
 ��� 

1125
01:34:31,921 --> 01:34:34,174
 ������ѹ������ ������� 

1126
01:34:34,215 --> 01:34:36,092
- ��� 
- ��� 

1127
01:34:38,928 --> 01:34:40,096
 �����������

1128
01:34:42,807 --> 01:34:46,061
�ǹ�ᴧ ������ ��ʵ��������� 

1129
01:34:47,979 --> 01:34:49,230
 ����� 

1130
01:34:49,939 --> 01:34:51,107
 �١��ͧ

1131
01:35:04,371 --> 01:35:06,247
ີ�� �١��ͧ

1132
01:35:17,384 --> 01:35:18,635
 �������� 

1133
01:35:19,886 --> 01:35:20,887
 �١��ͧ

1134
01:35:30,772 --> 01:35:32,315
 �ŵ�� 

1135
01:35:32,357 --> 01:35:34,984
 ���١��ͧ �������������͡���� 

1136
01:35:40,532 --> 01:35:42,659
 �ͤ�� ���١��ͧ

1137
01:35:43,868 --> 01:35:44,869
 ��ֹprecio֧���١

1138
01:35:46,287 --> 01:35:47,288
 ��� 

1139
01:35:55,130 --> 01:35:57,424
 ��͡����͵ ���١��ͧ

1140
01:36:03,179 --> 01:36:05,682
 ����� ���١��ͧ

1141
01:36:07,308 --> 01:36:09,811
 ������� ���١��ͧ

1142
01:36:14,190 --> 01:36:16,317
 ������ �١��ͧ

1143
01:36:17,819 --> 01:36:19,487
 ������ ���١��ͧ

1144
01:36:19,529 --> 01:36:20,864
 ����� ���١��ͧ

1145
01:36:20,905 --> 01:36:23,700
 ��ֿ �١��ͧ

1146
01:36:26,661 --> 01:36:27,787
 ���١��ͧ

1147
01:36:27,829 --> 01:36:28,830
 ���١��ͧ

1148
01:36:29,706 --> 01:36:31,666
 �ٹ������� �١��ͧ

1149
01:36:33,335 --> 01:36:35,211
 ���� ���١��ͧ

1150
01:36:35,712 --> 01:36:37,714
 �ǹ��� ���١��ͧ

1151
01:36:41,843 --> 01:36:43,595
 ��azufre�-���� ���١��ͧ

1152
01:37:24,260 --> 01:37:25,261
 �¤� 

1153
01:37:27,597 --> 01:37:28,765
 �١��ͧ

1154
01:37:33,895 --> 01:37:34,896
 ��� 

1155
01:37:47,283 --> 01:37:48,660
 ������������ 

1156
01:37:50,286 --> 01:37:51,913
44 ���������� 

1157
01:37:52,997 --> 01:37:56,251
 ��ṹ��¡ ������Ẻ�ѧ��GG
 �١����§�　���� 

1158
01:37:56,292 --> 01:38:00,296
 ��criminal

1159
01:38:07,929 --> 01:38:09,431
 �س����֡�ѧ� 

1160
01:38:14,185 --> 01:38:15,895
 ���ִ��ѵ���Ţ����ˡ�� 

1161
01:38:15,937 --> 01:38:18,815
 �����������Ѥس�ν�ѧ� 
 ������кس����֡�ѧ� 

1162
01:38:20,942 --> 01:38:22,318
 ������֡

1163
01:38:25,155 --> 01:38:26,531
����ѹ����鴴� 

1164
01:38:32,454 --> 01:38:33,830
 ���С�Ѻ��ѹ���� 
 ���Ǿ��ѹ�� 

1165
01:38:35,206 --> 01:38:36,332
 ��त�� 

1166
01:38:43,465 --> 01:38:46,217
˹ٷ֢���ͺ������ѡ���ͤ� 

1167
01:38:47,802 --> 01:38:50,555
- ���䧹� 
- ˹ٷ֢���ͺ�������ѡ���ͤ� 

1168
01:38:51,348 --> 01:38:53,850
 ���� ���� ˹ٷ������� 

1169
01:38:54,684 --> 01:38:55,810
 ������ѡ� ��� 

1170
01:38:56,353 --> 01:38:59,481
 �ѹ���缋���ͺ���������й�� 

1171
01:46:40,191 --> 01:46:42,777
 ���Ѿഷ����ͧ�Ѿ �����������˹��¤�� 

1172
01:46:42,819 --> 01:46:46,031
 ��������Ѿ����֤��������´���Ѵ
 ���������� �Ѿ

1173
01:46:49,451 --> 01:46:52,078
 ���سعحк�������᡹

1174
01:46:54,664 --> 01:46:56,666
 ����������˹�֡������������֡���� 
 ������ 

1175
01:47:33,100 --> 01:47:33,900
[tailandés]

